Vertaling van "hotel u wandelt " (Nederlands → Duits) :

Museum Vitra Design ligt op 1,5 km van het hotel. U wandelt in 15 minuten naar het drielandenpunt waar Zwitserland, Frankrijk en Duitsland samenkomen.
Das Vitra Design Museum liegt 1,5 km von der Pension Altes Vogthaus entfernt. Das Dreiländereck zwischen der Schweiz, Frankreich und Deutschland erreichen Sie nach einem 15-minütigen Spaziergang.

Vanaf hotel Dias wandelt u vlot naar de 2 stranden van de stad en naar diverse restaurants en bars.
Die 2 Strände der Stadt erreichen Sie vom Hotel Dias aus bequem, ebenso wie mehrere Restaurants und Bars.

Vanaf hotel Gravina wandelt u in slechts 5 minuten naar het MACBA Museum voor Moderne Kunst en in 15 minuten naar Gaudí's La Pedrera en Casa Batlló.
Das Hotel Gravina liegt nur einen 5-minütigen Spaziergang vom Museum für zeitgenössische Kunst Museu d’Art Contemporani de Barcelona (MACBA) und 15 Minuten von den Gaudí-Gebäuden La Pedrera und Casa Batlló entfernt.

Vanuit Atel Hotel Lasserhof wandelt u gemakkelijk naar alle historische bezienswaardigheden en attracties van de stad, zoals het Schloss Mirabell met de tuinen, theaters, kerken, musea, congreszalen en natuurlijk de beroemde historische binnenstad.
Alle historischen Sehenswürdigkeiten und Attraktionen der Stadt wie das Schloss Mirabell und seine Gärten, Theater, Kirchen und Museen, die Kongresshalle und selbstverständlich die berühmte historische Altstadt erreichen Sie vom Hotel Lasserhof aus bequem zu Fuß.

Via de tuinen van het Cape Kanapitsa Hotel Suites wandelt u ook gemakkelijk naar het zwembad met zeewater en naar de zonneweide.
Ein Spaziergang durch den Hotelgarten führt Sie zum Meerwasser-Swimmingpool und der Sonnenterrasse.

Vanaf Hotel Prinzregent wandelt u in ongeveer 15 minuten naar het historische centrum van de stad.
Von hier aus erreichen Sie das historische Stadtzentrum in etwa 15 Minuten zu Fuß.

Vanuit Hotel Kalura wandelt u meteen een privéstrand op, dat voorzien is van een zwemplatform. Deze accommodatie biedt een panoramisch uitzicht op de baai van Caldura en op de Rocca van Cefalù.
Mit Panoramablick auf die Caldura-Bucht und die Rocca di Cefalù bietet das Hotel Kalura direkten Zugang zu einem privaten Strand und eine Schwimmplattform.

Vanaf Hotel Anselmus wandelt u in 15 minuten naar het Concertgebouw.
Vom Hotel Anselmus gelangen Sie in 15 Gehminuten zur Konzerthalle.

Vanaf het Harbour Bridge Hotel Suites wandelt u in 20 minuten naar het theater Artscape.
Zum herrlichen Vorort Camp's Bay gelangen Sie nach nur 7 km. Das Harbour Bridge Hotel befindet sich 20 Gehminuten vom Artscape Theatre entfernt.

Via een passage in Aquapalace Hotel Prague wandelt u binnendoor naar het waterpark Aquapalace Praha.
Den Aquapalace Praha können Sie täglich so oft besuchen, wie Sie möchten.