Traduction de «hotel u vindt hier onder andere » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen ontspannen in het wellnesscentrum van het hotel. U vindt hier onder andere Finse- en infraroodsauna's, een Turks bad en een hot tub.
Entspannen Sie im hoteleigenen Wellnesscenter, wo Sie eine finnische Sauna, eine Infrarotsauna, ein Türkisches Bad und ein Whirlpool erwarten.

U vindt hier onder andere de Stradun promenade, Onofrio's fontein en Orlando's Column.
Dazu zählen die Promenade Stradun, der Onofrio-Brunnen und die Orlandosäule.

U vindt hier onder andere een satelliet-tv en een minibar.
Zu den Annehmlichkeiten zählen Sat-TV und eine Minibar.

De kamers van het Golden Sun zijn smaakvol ingericht met aardetinten. U vindt hier onder andere een flatscreen-tv met kabelzenders, een minibar en een eigen badkamer.
Die geschmackvoll in Erdtönen gestalteten Zimmer des Golden Sun Suites Hotel verfügen über einen Flachbild-Kabel-TV, eine Minibar und ein eigenes Bad.

In het restaurant zijn verschillende maaltijden verkrijgbaar. U vindt hier onder andere een soupbuffet, pita-pizza oven, warme maaltijden, een saladebar, fruit en een dessertbuffet.
Das Hauptrestaurant bietet Brot und Suppe vom Buffet, einen Pita-Pizza-Ofen, warme Speisen, ein kaltes Salatbuffet sowie ein Obst- und Dessertbuffet.

Deze villa's beschikken over een minimalistische inrichting en bestaan uit 2 verdiepingen. U vindt hier onder andere een modern uitgeruste keuken, een sauna en gratis WiFi.
Die minimalistisch eingerichteten Villen auf 2 Ebenen umfassen eine modern ausgestattete Küche, eine Sauna sowie kostenfreies WLAN.

In de buurt van Hotel Birken vindt u onder andere het kuurpark, het casino en de thermale baden.
Zu den Sehenswürdigkeiten in der Nähe des Hotel Birken zählen der Kurpark, das Casino und die Thermalbäder.

U kunt ontspannen in het spa- en wellnesscentrum van het hotel. U vindt er onder andere een bubbelbad, een sauna en een Turks bad.
Entspannen Sie im Whirlpool, in der Sauna und im Türkischen Bad im hoteleigenen Spa- und Wellnesscenter.

In de kamers van Hotel Roma vindt u onder andere een flatscreen-tv, een kluis en een parketvloer.
Die Zimmer im Roma Hotel bieten einen Flachbild-TV, einen Safe und Parkettböden.

Bij het Sierra Lodge kunnen de gasten ontspannen op het terras, hier vindt u onder andere een hot tub.
Dazu bietet das Sierra Lodge eine Außenterrasse mit einem Whirlpool, wo Sie herrlich entspannen können.