Vertaling van "hotel tulipan in tatranska lomnica " (Nederlands → Duits) :

Hotel Tulipan in Tatranska Lomnica ligt vlak bij de skipistes en de kabelbaan.
Das Hotel Tulipan begrüßt Sie in Tatranská Lomnica in der Nähe der Skipisten und der Seilbahn.

Grand Hotel Praha ligt op een ideale locatie in het centrum van Tatranská Lomnica, aan de voet van de Lomnicky en in het hart van de Hoge Tatras.
Das Grand Hotel Praha liegt ideal im Zentrum von Tatranska Lomnica, am Fuße des Lomnický štít, direkt im Herzen der Hohen Tatra.

Kukučka Mountain Hotel heeft een centrale ligging in het skigebied Tatranská Lomnica, op 200 meter van 1 van de steilste kabelbanen van Europa. De kabelbaan gaat naar de top van de Lomnický štít.
Das Kukučka Mountain Hotel and Residences liegt zentral im Skigebiet Tatranská Lomnica und nur 200 m entfernt von der Seilbahn zur Lomnitzer Spitze, eine der steilsten Seilbahnen in Europa.

Dit moderne hotel ligt in het centrum van Tatranska Lomnica en biedt een prachtig uitzicht op de Hoge Tatra.
Dieses moderne Hotel empfängt Sie im Zentrum von Tatranska Lomnica mit herrlicher Aussicht auf die Hohe Tatra.

Het Kontakt Wellness Hotel ligt in de Hoge Tatra aan de rand van het Nationaal Park Tatra en op 2 km van het bekende skioord Tatranska Lomnica.
Das Kontakt Wellness Hotel empfängt Sie am Rande des Tatra Nationalparks (Tatrzański Park Narodowy) in der Hohen Tatra und nur 2 km vom beliebten Urlaubsort Tatralomnitz (Tatranská Lomnica) entfernt.

Het hotel ligt op 14 km van de luchthaven Poprad, op 40 km van de Poolse grens en op 7 km van de skipistes en toeristische routes in Tatranska Lomnica.
Das Hotel befindet sich 14 km vom Flughafen von Deutschendorf, 40 km von der polnischen Grenze und 7 km von den Skipisten und Wanderwegen in Tatralomnitz (Tatranska Lomnica) entfernt.

Horsky Hotel Sliezsky Dom bevindt zich op 8 km van het skigebied Tatranská Lomnica.
Das Horsky Hotel Sliezsky Dom liegt 8 km vom Skizentrum Tatranska Lomnica entfernt.

Het treinstation van de Tatra Smalspoortrein, die Poprad, Tatranská Lomnica en Štrbské Pleso met elkaar verbindt, ligt op slechts 350 meter van het hotel.
Ein Bahnhof für die Tatra Electric Railway Bahnlinie mit Verbindungen zwischen Poprad, Tatralomnitz und Strbske Pleso ist nur 350 m vom Hotel entfernt und Bahntickets sind direkt in der Unterkunft erhältlich.