Traduction de «hotel tulipan in tatranska lomnica ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Tulipan in Tatranska Lomnica ligt vlak bij de skipistes en de kabelbaan.
Das Hotel Tulipan begrüßt Sie in Tatranská Lomnica in der Nähe der Skipisten und der Seilbahn.

Het treinstation Tatranska Lomnica ligt op 1 km afstand.
Der Bahnhof Tatranska Lomnica befindet sich 1 km entfernt.

Tatranská Lomnica ligt op 6 km van de appartementen en de golfbaan Veľká Lomnica bevindt zich 15 km verderop.
Tatranská Lomnica liegt 6 km entfernt. Vom Golfplatz Veľká Lomnica trennen die Família Apartments Smokovec 15 km.

De skipistes in Hrebienok liggen op 800 meter afstand en het skigebied Tatranska Lomnica ligt op een afstand van 6 km. Boodschappen- en maaltijdbezorgdiensten kunnen voor u worden geregeld.
Die Skipisten in Hrebienok erreichen Sie nach 800 m und das Skigebiet Tatranska Lomnica nach 6 km. Lebensmittel und Mahlzeiten können für Sie organisiert werden.

Bed Breakfast Júlia ligt midden in het centrum van Tatranská Lomnica, op slechts 250 meter van de skipistes van Tatranská Lomnica.
Das Bed Breakfast Júlia begrüßt Sie mitten im Stadtzentrum von Tatranská Lomnica (Tatralomnitz), nur 400 m von den Skipisten in Tatranská Lomnica entfernt.

Het skigebied Bachledova Dolina ligt op 4 km afstand en het skigebied Tatranská Lomnica-Štart ligt op minder dan 6 km van het pension. Op 15 km afstand ligt de door UNESCO beschermde kerk Dreveny Artikularny en het Thermale Park Aquacity Poprad ligt op een afstand van nog geen 20 km.
Vom Skigebiet Bachledova Dolina trennen Sie 4 km und die Ortschaft Tatranská Lomnica, Ausgangspunkt für Bergwanderungen und Seilbahnfahrten, liegt 6 km entfernt. Zur UNESCO-geschützten Artikularkirche in Kezmarok gelangen Sie nach 15 km, zum Thermalpark Aquacity Poprad nach 20 km.

Penzión Vila Park ligt in Tatranska Lomnica, in het oostelijk deel van de Hoge Tatra. Het serveert tal van traditioneel Slowaakse gerechten, vis, en een verscheidenheid aan grillspecialiteiten.
Die Penzion Vila Park befindet sich in Tatranska Lomnica, im östlichen Teil der Hohen Tatra. Es bietet Ihnen eine große Auswahl an traditionellen slowakischen Spezialitäten, Fischgerichte und eine Vielfalt an Grillspezialitäten.

Villa Beatrice ligt op 500 meter van het treinstation van Tatranská Lomnica, de kabelbaan en de skiliften.
Nur 500 m vom Bahnhof von Tatranská Lomnica, von der Seilbahn und von den Skiliften entfernt begrüßt Sie die Villa Beatrice.

Vila Katarína 151 ligt in een rustige omgeving in Vysoke Tatry, op 1 km van het skigebied Tatranska Lomnica.
Die Vila Katarína 151 erwartet Sie in einem ruhigen Teil von Vysoke Tatrys, 1 km vom Skigebiet Tatranska Lomnica entfernt.

De accommodatie ligt in het dorp Veľká Lomnica, op 7 km van het skicentrum Tatranská Lomnica.
Die Unterkunft begrüßt Sie im Dorf Veľká Lomnica, 7 km vom Skigebiet Tatranská Lomnica entfernt.