Traduction de «hotel traian ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Traian ligt in het historische centrum van Braila, op 600 meter van de oever van de Donau.
Das Hotel Traian befindet sich im historischen Zentrum von Braila, 600 Meter vom Ufer der Donau entfernt.

Het Hotel Traian bevindt zich op een geweldige locatie in het hart van Constanta, in een rustige omgeving. Het ligt op slechts 50 meter van het strand en biedt kamers met airconditioning, een minibar en gratis WiFi.
In vorteilhafter Lage im Herzen von Constanta erwartet Sie das Hotel Traian in einer ruhigen Gegend nur 50 Meter vom Strand. Es bietet klimatisierte Zimmer mit Minibar und kostenfreiem WLAN.

Het Traian Grand Hotel ligt op een uitzonderlijke locatie aan het Uniriiplein in Iasi, op minder dan 10 minuten lopen van het Nationaal Theater, de Stadskerk en de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad. Dit historische, luxe hotel is gebouwd in 1882 door Gustave Eiffel.
Dieses historische Luxushotel wurde in 1882 von Gustave Eiffel erbaut und genießt eine außergewöhnliche Lage am Platz Piaţa Unirii in Iasi, 10 Gehminuten vom Nationaltheater, der Metropoliten-Kathedrale und den Hauptsehenswürdigkeiten der Stadt entfernt.

Het centrale park ligt ruim 1 km verderop. De ruïnes van een fort en de beroemde Traian-brug over de rivier de Donau liggen op 1,5 km van het hotel.
Vom Zentralpark trennen Sie 1,2 km. Die Ruinen einer Festung und die berühmte Traian Brücke über die Donau liegen 1,5 km vom Hotel entfernt.

Het hotel ligt op 15 minuten afstand van de internationale luchthaven Traian Vuia.
Zum internationalen Flughafen Traian Vuia sind es vom Hotel aus nur 15 Minuten.