Traduction de «hotel tower bieden » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Sheraton Dammam Hotel Towers bieden een panoramisch uitzicht over de Arabische Golf.
Die Zimmer des Sheraton Dammam Hotel Towers bieten Ihnen Panoramablick auf den Persischen Golf.

De kamers van het Windsor Hotel Tower bieden airconditioning, parket of vloerbedekking en beklede stoelen.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über Parkett oder Teppichböden und gepolsterte Stühle.

Alle kamers van het Media Hotel Towers zijn goed uitgerust en bieden een neutrale inrichting, een bureau, een minibar en koffie- en theefaciliteiten.
Die gut ausgestatteten Zimmer im The Media Hotel Towers sind in neutralen Farbtönen gehalten und verfügen über einen Schreibtisch, eine Minibar sowie Kaffee- und Teezubehör.

De eigentijdse kamers van Hotel Citrus bieden uitzicht op de Petronas Twin Towers.
Die modernen Zimmer im Hotel Citrus bieten Aussicht auf die Petronas Towers und sind mit kostenfreiem Sat-TV ausgestattet.

De kamers van het Mövenpick Hotel Residence Hajar Tower Makkah zijn ingericht met moderne houten meubels en de meeste bieden uitzicht op de Masjid al-Haram en de heilige K'aba.
Die Zimmer im Mövenpick Hotel Residence Hajar Tower Makkah sind mit modernem Holzmobiliar eingerichtet und bieten zumeist einen Blick auf den Masjid al-Haram und die heilige K'aba.

Alle kamers van het Best Western Blue Tower Hotel zijn ingericht met een bureau en bieden een welkomstpakket met een waterkoker, thee en koffie.
Die Zimmer des Best Western Blue Tower Hotels verfügen über einen Schreibtisch sowie ein Willkommenstablett mit Wasserkocher, Kaffee und Tee.

De kamers van het Yokohama Royal Park Hotel bevinden zich hoger dan de 52e verdieping van de Yokohama Landmark Tower, zijn voorzien van gratis WiFi en bieden uitzicht op de stad Yokohama of op de brug over de baai van Yokohama.
Das Yokohama Royal Park Hotel liegt über der 52. Etage des Yokohama Landmark Towers. Freuen Sie sich auf Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einer Aussicht auf das Stadtzentrum von Yokohama oder die Yokohama Bay Bridge.

Dit hotel ligt bovenop de beroemde Water Tower Place van Chicago en biedt kunstzinnig ingerichte kamers met grote ramen die uitzicht bieden op de iconische architectuur van Chicago of Lake Michigan.
Dieses Hotel empfängt Sie im berühmten Water Tower Place in Chicago und bietet kunstvoll dekorierte Zimmer mit großen Panoramafenstern, durch die Sie die Aussicht auf die ikonische Architektur von Chicago oder den Michigansee genießen können.

De twee torens van het hotel, ook wel de Cairo Twin Towers genoemd, bieden een panoramisch uitzicht op de Nijl en de 2,5 hectare aan paleistuinen.
Die Cairo Twin Towers des Hotels begrüßen Sie mit Panoramaaussicht auf den Nil sowie über die Palastgärten, die etwa 24.000 m² umfassen.