Traduction de «hotel toni in galtür ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Toni in Galtür ligt op slechts 200 meter van de halte van de gratis skibus naar Silvapark en Ischgl. Het beschikt over een spa met diverse stoombaden en een sauna.
Das Hotel Toni liegt in Galtür. Nur 200 m entfernt hält der kostenfreie Skibus zum Silvapark und nach Ischgl.

Het centrum van Galtür ligt op 400 meter van het Ballunspitze Hotel.
Das Zentrum von Galtür befindet sich 400 m vom Ballunspitze entfernt.

Hotel Tony beschikt over gemeenschappelijke loungeruimtes en ligt tussen de Filopappos-heuvel en de straat Syngrou.
Das Hotel Tony begrüßt Sie zwischen dem Musenhügel und dem Boulevard Leoforos Andrea Siggrou mit Gemeinschaftslounges.

Hotel Garni Sport Sonneck ligt in het dorpscentrum van Galtür, op 1 km van het dichtstbijzijnde kabelbaanstation van het skigebied Silvretta Galtür.
Das Hotel Garni Sport Sonneck befindet sich im Ortszentrum von Galtür und 1 km von der nächsten Seilbahnstation des Skigebietes Silvretta Galtür entfernt.

Het openbare binnenzwembad van Galtür ligt op 3 minuten loopafstand en is gratis toegankelijk voor gasten van het hotel.
Kostenfrei nutzen Sie das öffentliche Hallenbad von Galtür, das Sie nach 3 Gehminuten erreichen.

Hotel Toni wordt omgeven door het spectaculaire berglandschap van Kaprun, en ligt naast de halte van de gratis skibus. Het biedt ruime kamers met een balkon.
Das Hotel Toni bietet Ihnen geräumige Zimmer mit einem Balkon. Sie wohnen inmitten der spektakulären Bergkulisse von Kaprun, direkt neben der Haltestelle des kostenfreien Skibusses.

De luchthaven Bergamo-Orio al Serio ligt op minder dan 10 minuten rijden van het hotel, terwijl het treinstation van Bergamo zich op 3 km van Casa Toni bevindt.
Der Flughafen Bergamo liegt weniger als eine 10-minütige Autofahrt entfernt. Den Bahnhof Bergamo erreichen Sie nach 3 km vom Casa Toni.

Hotel Ballunspitze ligt op slechts 800 meter van de skiliften en de pistes van het skigebied Galtür-Silvretta.
Das Ballunspitze begrüßt Sie nur 800 m von den Skiliften und Pisten des Skigebiets Galtür-Silvretta entfernt mit einem 600 m² großen Spa.

Dit alpine-hotel ligt op een rustige en schilderachtige locatie in het Tiroler dorp Galtür.
Dieses Hotel im alpinen Stil genießt eine ruhige und landschaftlich reizvolle Lage in der Tiroler Ortschaft Galtür.

Hotel Garni Birkhahn biedt directe toegang tot de pistes van het skigebied Galtür. Het ligt op 50 meter van de kabelbaan Alpkogel en op 1,5 kilometer van het centrum van Galtür.
Das Hotel Garni Birkhahn liegt nur 50 m von der Seilbahn Alpkogel und 1,5 km vom Zentrum von Galtür entfernt und bietet einen direkten Zugang zu den Pisten des Skigebiets Galtür.