Traduction de «hotel the regent beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Elke ruime, individueel ingerichte kamer van het familiehotel Hotel The Regent beschikt over een satelliet-tv, radio en koffie- en theefaciliteiten.
Im familiengeführten Hotel Rothay Manor wohnen Sie in geräumigen, individuell eingerichteten Zimmern mit Sat-TV, einem Radio sowie Kaffee- und Teezubehör.

The Regent beschikt over ruime, volledig zelfstandige appartementen op steenworp afstand van het strand in Surfers Paradise.
Mit geräumigen und komplett eigenständigen Apartments begrüßt Sie das Regent in Surfers Paradise nur wenige Schritte vom Strand entfernt.

Hotel Regent beschikt over moderne kamers met WiFi.
Es bietet moderne Zimmer mit WLAN und ein großes Frühstücksbuffet.

Hotel The Opal beschikt over een businesscentrum en een receptie met een conciërgeservice.
An der Rezeption des Hotels Opal stehen Ihnen ein Businesscenter und der Concierge-Service zur Verfügung.

The 240 Hotel Phnom Penh beschikt over lichte en luchtige kamers met een ruim en elegant interieur.
Das The 240 Hotel Phnom Penh verfügt über helle und geräumige Zimmer mit einer eleganten und großzügigen Einrichtung.

Het moderne hotel The Belamar beschikt over een buitenzwembad en kamers met een iPod-dock.
Das moderne Hotel verfügt über einen Außenpool und Zimmer mit einer iPod-Dockingstation.

The Cornwall Hotel Spa Estate beschikt over luxueuze kamers met een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Die luxuriösen Zimmer im Cornwall Hotel Spa and Estate erwarten Sie mit einem Flachbild-TV und kostenlosem WLAN.

Hotel The George beschikt met zijn prachtige plafonds met balken en grote open haarden over veel historische charme en karakter.
Das The George zeichnet sich durch seinen historischen Charakter und Charme aus, der durch die wunderschönen freiliegenden Balken und Eckkamine unterstrichen wird.

Life Hotels The Aviator beschikt tevens over conferentiefaciliteiten met een capaciteit van maximaal 200 personen.
Im Life Hotels The Aviator stehen Ihnen Konferenzeinrichtungen zur Verfügung, die Platz für bis zu 200 Personen bieten.

The Student Hotel The Hague beschikt over een 24-uursreceptie en een bar.
Im The Student Hotel The Hague gibt es zudem eine 24-Stunden-Rezeption und eine Bar.