Traduction de «hotel the old inn ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel The Old Inn ligt direct aan het hoofdplein van de stad Český Krumlov, die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Das Hotel The Old Inn liegt direkt am Hauptplatz der UNESCO-geschützten Stadt Český Krumlov.

Het hotel biedt uitmuntende accommodatie en eetgelegenheid. The Old Inn ligt op nog geen 13 km van de luchthaven George Best, op minder dan 15 km van het centrum van Belfast en dicht bij de belangrijkste snelwegen en transportroutes.
Freuen Sie sich auf ausgezeichnetes Essen und Unterkünfte. The Old Inn ist nur 12,4 km vom Flughafen George Best und 14,5 km vom Stadtzentrum von Belfast entfernt. Sie wohnen hier in der Nähe der wichtigsten Autobahnen und Transportrouten.

Het pittoreske hotel The Old Inn dateert uit de 17e eeuw en biedt geschiedenis, uitstekende gastvrijheid en eersteklas faciliteiten en services.
Dieses malerische Hotel lässt sich auf die 1600er-Jahre zurückdatieren, es bietet Geschichte, ausgezeichnete Gastfreundschaft und eine hohe Qualität der Einrichtungen und des Services.

Het 17de-eeuwse hotel The Fox Inn ligt aan de oevers van de rivier de Windrush, op het mooie platteland van de Cotswolds.
Das Fox Inn aus dem 17. Jahrhundert erwartet Sie am Ufer des Flusses Windrush in der schönen Landschaft von Cotswolds.

Hotel Arenal Volcano Inn ligt naast het nationaal park Volcán Arenal en op 7 minuten rijden van het stadscentrum van La Fortuna.
Das Hotel Arenal Volcano Inn befindet sich neben dem Nationalpark Arenal Volcano und 7 Fahrminuten vom Stadtzentrum von La Fortuna entfernt.

Hotel El Indio Inn ligt op 5 km van San Pablo Lagoon en biedt gratis WiFi.
Mit einem Whirlpool, Wellnessleistungen und kostenfreiem WLAN in allen Bereichen empfängt Sie das Hotel El Indio Inn, 5 km von der Lagune von San Pablo entfernt.

Hotel Tres Palmas Inn ligt in San Juan, tegenover de zee.
Nur eine Straßenbreite trennt Sie in diesem Hotel in San Juan vom Meer.

Hotel Ilha Branca Inn ligt dicht bij de oceaan en het strand João Fernandes, en biedt moderne kamers met televisie en airconditioning.
In der Nähe vom Meer und dem Stran João Fernandes bietet das Hotel Ilha Branca Inn moderne Zimmer mit TV und Klimaanlage.

Het Hotel Denny's Inn ligt op 250 meter van het zandstrand van Kalamaki in Zakynthos, de thuisbasis van de karetschildpad " Caretta Caretta" .
Das Hotel Denny's Inn liegt 250 m vom Sandstrand von Kalamaki auf Zakynthos, der Heimat der Meeresschildkröte Caretta Caretta, entfernt.

Het Hotel Del Prado Inn ligt op een korte wandeling van het centrale plein van Cusco en de plaatselijke toeristische bezienswaardigheden, waaronder het Inca Museum.
Das Del Prado Inn ist nur einen kurzen Spaziergang vom Hauptplatz von Cusco und Sehenswürdigkeiten wie dem Inka-Museum entfernt.