Traduction de «hotel the lodge on loch » (Néerlandais → Allemand) :

Veel kamers van hotel The Lodge on Loch Lomond kijken uit op het prachtige Loch.
Von vielen Zimmern im The Lodge on Loch Lomond Hotel genießen Sie eine Aussicht auf den idyllischen Loch.

The Glencoe Hotel heeft uitzicht op Loch Leven, en serveert verse vis en gerechten met schaal- en schelpdieren in het restaurant.
In dem Restaurant des Glencoe Hotels genießen Sie frischen Fisch und Meeresfrüchte mit Blick auf den See Loch Leven.

Dit rustig gelegen hotel bevindt zich aan Loch Earn in Nationaal Park Loch Lomond The Trossachs op het prachtige Schotse platteland.
Dieses im Nationalpark Loch Lomond und Trossachs und am Rande des Loch Earn gelegene Hotel bietet eine ruhige Lage inmitten der wunderschönen schottischen Landschaft.

Hotel The Lodge Heverlee is gevestigd in een oude traditionele Belgische boerderij in Leuven en ligt op 200 meter van het Arenberg Castle met zijn grote tuinen.
Das Hotel The Lodge Heverlee begrüßt Sie in einem alten, traditionellen belgischen Bauernhaus in Löwen und liegt nur 200 m vom Schloss Arenberg mit seinen großen Gärten entfernt.

Hotel The Lodge ligt in het charmante historische centrum van Diest en vormt een uitstekende uitvalsbasis voor een rustige vakantie.
Das Hotel The Lodge Diest befindet sich im charmanten, historischen Stadtzentrum und bietet eine hervorragende Basis für Ihren erholsamen Urlaub.

Hotel The Lodge Vilvoorde is in een vleugel van een historisch pand gevestigd. Er zijn moderne kamers met gratis WiFi beschikbaar.
Das The Lodge Vilvoorde bietet moderne Zimmer im Flügel eines historischen Gebäudes, das zuvor eine Erziehungsanstalt war. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

De afstand naar de luchthaven van Brussel is per auto in 15 minuten te overbruggen vanaf Hotel The Lodge Vilvoorde.
Den Flughafen Brüssel erreichen Sie vom The Lodge Vilvoorde aus nach 15 Fahrminuten.

Alle kamers van The Lodge on the Loch hebben een lichte en frisse inrichting, een 32" flatscreen-tv en een strakke, moderne privébadkamer.
Alle Zimmer in der Lodge verfügen über ein helles, frisches Dekor, einen Flachbild-TV (32" ) und ein elegantes, modernes privates Bad.

De kamers van The Lodge On The Loch zijn licht en fris en beschikken over een televisie en koffie- en theefaciliteiten.
Die Zimmer im The Lodge on the Loch sind hell und offen geschnitten und verfügen allesamt über einen TV sowie Kaffee- und Teezubehör.

The Creggans Inn ligt aan de oever van Loch Fyne en heeft kamers met een prachtig uitzicht op het Loch en de tuin. Het restaurant van dit hotel is bekroond met 2 AA Rozetten.
An den Ufern des Loch Fyne begrüßt Sie das The Creggans Inn mit Zimmern mit Aussicht auf den schönen See und den Garten sowie mit einem mit 2 AA-Rosetten ausgezeichneten Restaurant.