Vertaling van "hotel the haneda is bereikbaar " (Nederlands → Duits) :

Royal Park Hotel The Haneda is bereikbaar vanaf de internationale terminal van de luchthaven Haneda en biedt een restaurant, een 24-uursreceptie en gratis WiFi.
Mit guter Anbindung zum internationalen Terminal des Flughafens Haneda begrüßt Sie das Royal Park Hotel. Hier erwarten Sie ein Restaurant, eine 24-Stunden-Rezeption und kostenloses WLAN.

The Westin Paris Vendôme beschikt tevens over een 24 uursreceptie met een conciërge. Elke kamer van dit hotel is per lift bereikbaar.
An der 24-Stunden-Rezeption können Sie den Concierge-Service nutzen und alle Zimmer sind mit dem Aufzug erreichbar.

Business Hotel Kuramae is per trein bereikbaar vanaf de luchthavens Narita en Haneda.
Das Business-Hotel Kuramae erreichen Sie von Narita und dem Flughafen Haneda mit dem Zug.

Het hotel is direct bereikbaar vanaf de luchthavens Narita en Haneda met de limousinebus van de luchthaven.
Das Hotel ist direkt von den Flughäfen Narita und Haneda mit dem Flughafen-Limousinenbus erreichbar.

Het hotel ligt tussen Reading en Henley, en is makkelijk bereikbaar vanaf de A4 en de M4. The Great House beschikt over veel gratis parkeerplaatsen voor gasten.
Das The Great House befindet sich auf halbem Weg zwischen Reading und Henley und ist über die Schnellstraßen A4 und M4 bequem erreichbar. Es bietet ausreichend kostenlose Parkplätze.

De winkelcentra zijn gemakkelijk bereikbaar via het openbaar vervoer (op 2 minuten loopafstand) of met de pendelbus van The Springdale. Het hotel bevindt zich op 45 minuten rijden van de luchthaven.
Das The Springdale ist bequem mit den 2 Gehminuten entfernten öffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen. Es bietet auch einen Shuttlebus zu ausgewählten Einkaufszentren. Den Flughafen erreichen Sie nach einer 45-minütigen Fahrt.

De luchthaven is met de bus makkelijk bereikbaar vanaf de bushalte voor The George. Het treinstation bevindt zich op minder dan 10 minuten lopen van het hotel.
Gegenüber dem George halten die regelmäßig verkehrenden Flughafenbusse; den Bahnhof von Bishop Stortford erreichen Sie in weniger als 10 Minuten zu Fuß.

Het bevindt zich op enkele minuten van het Centraal Station, en het bedrijfsleven en de bedrijventerreinen zijn makkelijk bereikbaar. The Langham Hotel heeft een 24-uursreceptie en een bar waar u kunt genieten van een scala aan drankjes.
Vom Hotel gelangen Sie bequem zu den Geschäfts- und Gewerbegebieten der Stadt. Das Langham Hotel bietet eine 24-Stunden-Rezeption und eine Bar, wo Sie eine Auswahl an Getränken genießen können.

Hotel The Ambassador bevindt zich dicht bij de bushalte naar Heathrow en het nabijgelegen station Feltham is gemakkelijk bereikbaar.
Im The Ambassador Hotel profitieren Sie von einem guten Zugang zum Flughafenbus nach Heathrow und zum nahegelegenen Bahnhof Feltham.

Het conferentiecentrum Atlantic City Convention Centre is bereikbaar op 1 km afstand vanaf The Claridge Hotel.
Vom Kongresszentrum Atlantic City trennen Sie 1 km.