Traduction de «hotel the bund » (Néerlandais → Allemand) :

Het Shanghai Andersen Culture Hotel (The Bund) ligt aan de Zhapu Road, op 5 minuten lopen van het North Sichuan Road Station (metrolijn 10) en op 10 minuten lopen van de Bund.
Das Shanghai Andersen Culture Hotel (The Bund) liegt an der Zhapu Road nur einen 5-minütigen Spaziergang von der Metrostation North Sichuan Road der Linie 10 sowie 10 Gehminuten vom nördlichen Teil der Uferpromenade Bund entfernt.

Banyan Tree Shanghai On The Bund biedt schitterend ingerichte kamers, een bekroonde massageservice en 2 stijlvolle restaurants met een gastronomische keuken. Het hotel is gebouwd op een onovertroffen locatie in Noord-Bund.
Das Banyan Tree Shanghai On The Bund erwartet Sie in bester Lage am Nord Bund mit eindrucksvoll gestalteten Zimmern, preisgekrönten Massagen, Gourmetküche und 2 eleganten Restaurants.

The Waterhouse at South Bund ligt op het zuidelijke deel van The Bund en is een bekroond, schitterend ontworpen hotel.
Das Waterhouse ist ein preisgekröntes Hotel mit ausgezeichnetem Design und liegt im südlichen Teil des Bund.

The Bund Hotel ligt op een steenworp van de Bund en het winkelcentrum Nanjing Road.
Das The Bund Hotel liegt nur wenige Schritte von der Promenade Bund und vom Einkaufszentrum Nanjing Road entfernt.

The Bund Riverside Hotel is gevestigd in het centrum van Shanghai, op 5 minuten lopen van de voetgangersstraat Nanjing Road en op 10 minuten lopen van het Volksplein, de Yu-tuin en de wijk De Bund.
Im Stadtzentrum von Shanghai empfängt Sie das The Bund Riverside Hotel 5 Gehminuten von der Fußgängerzone in der Nanjing Road und 10 Gehminuten vom Platz des Volkes, dem Garten Yu und der Uferpromenade Bund entfernt.

Riverview Hotel on the Bund ligt aan de South Bund, dicht bij City God Temple, Nanjing Road Pedestrian Street, The Cool Docks en Bund Finance Centre.
Das am South Bund gelegene Riverview Hotel on the Bund erwartet Sie in der Nähe des Tempels City God, der Fußgängerzone Nanjing Road, der The Cool Docks und des Bund Finance Centre.

Het stijlvolle Hotel Indigo Shanghai On The Bund ligt aan rivier de Huangpu, op 2 minuten lopen van de jachthaven en het busstation van Shiliupu.
Das stilvolle Hotel Indigo Shanghai On The Bund am Fluss Huangpu bietet Ihnen eine herrliche Aussicht über Pudong.

Riverview Hotel on the Bund ligt op 2 minuten lopen van de Bund, Cool Docks, op 10 minuten lopen van de Yu-tuin en op 5 minuten rijden van het Volksplein.
Das Riverview Hotel on the Bund ist 2 Gehminuten vom Bund, den Cool Docks sowie einen 10-minütigen Spaziergang vom Yu-Garten und eine 5-minütige Fahrt vom Platz des Volkes entfernt.

Het beroemde Volksplein ligt op 4 km van het Shanghai Andersen Culture Hotel (The Bund).
Der berühmte Platz des Volkes liegt 4 km vom Shanghai Andersen Culture Hotel (The Bund) entfernt.

Het Shanghai Baron Business Hotel ligt aan de Fuzhou Road, op 2 minuten lopen van The Bund.
Das Shanghai Baron Business Hotel liegt an der Fuzhou Road, einen 2-minütigen Spaziergang vom Bund entfernt.