Traduction de «hotel tevens massages ondergaan » (Néerlandais → Allemand) :

Tegen een toeslag kunt u in het hotel tevens massages ondergaan.
Gegen Aufpreis können Sie sich zudem mit Massagen verwöhnen lassen.

Het hotel beschikt over binnen- en buitenzwembaden, een sauna en een Turks stoombad, en op aanvraag kunnen de gasten het solarium gebruiken of een massage ondergaan.
Innen- und Außenpools, eine Sauna und ein türkisches Dampfbad sorgen für einen erholsamen Aufenthalt im Hotel.

Gasten kunnen een heerlijke massage ondergaan in het hotel of een avondje zingen met de beschikbare karaokefaciliteiten.
Entspannung bieten wohltuende Massagen und für Abwechslung sorgt die Karaokeanlage im Hotel.

Het hotel is voorzien van een buitenzwembad, karaoke-faciliteiten en u kunt er massages ondergaan.
Im Hotel erwarten Sie ein Außenpool, ein Massageservice und eine Karaokeanlage.

U kunt tevens massages reserveren of tennissen. Het personeel van het hotel regelt graag huurfietsen voor u en kan duik- en windsurfexcursies inplannen.
Gerne organisieren die Hotelmitarbeiter Aktivitäten wie Tauchen und Windsurfen oder Leihfahrräder für Sie.

U kunt tevens massages boeken. Het hotel heeft kamers met gratis WiFi en een flatscreen-tv met filmmenu.
Die Zimmer bieten Ihnen Internetzugang (LAN) sowie einen Flachbild-TV mit Video-on-Demand-Filmen.

Er worden tevens massages aangeboden. Het hotel ligt op loopafstand van de winkelcentra Central World Plaza en Platinum Mall.
Das Central World Plaza und die Platinum Mall erreichen Sie vom Hotel aus bequem zu Fuß.

Het hotel beschikt over een goed uitgeruste fitnessstudio en biedt tevens massages.
Nutzen Sie auch das gut ausgestattete Fitnesstudio und lassen Sie sich bei einer Massage verwöhnen.

Het hotel biedt tevens massages.
Darüber hinaus können Sie sich im Hotel bei einer Massage verwöhnen lassen.

U kunt tevens massages boeken. In het restaurant van het hotel worden regionale specialiteiten geserveerd, waaronder glutenvrije en vegetarische gerechten.
Das Restaurant des Hotels Braunsbergerhof serviert regionale Spezialitäten sowie glutenfreie und vegetarische Gerichte.