Traduction de «hotel terra ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Terra ligt in Novalja, op slechts 600 meter van een kiezelstrand en beschikt over accommodatie met airconditioning en gratis WiFi.
Das Hotel Terra begrüßt Sie in Novalja nur 600 m von einem Kiesstrand entfernt mit klimatisierten Unterkünften, in denen Sie WLAN kostenfrei nutzen.

Het Hotel Terra Bonansa ligt in het dorpje Bonansa, in de bergen van Aragón.
Das Hotel Terra Bonansa begrüßt Sie in Bonansa inmitten der Berge von Aragon.

Hotel Kirchenwirt ligt in het centrum van Rußbach am Paß Gschütt, op een rustige locatie in een alpine omgeving. Het biedt gerechten uit Salzburg en een charmant terras in de tuin.
In einer ruhigen Alpenlandschaft erwartet Sie das Hotel Kirchenwirt im Zentrum von Russbach am Pass Gschütt.

Ontspan op het terras van het hotel onder het genot van een drankje en het rustgevende geluid van de zee. U kunt er natuurlijk ook voor kiezen een verfrissende duik te nemen in het zwembad dat aan het zonnige terras ligt dat uitkijkt op zee.
Zahlreiche Einrichtungen werden zu einem angenehmen Aufenthalt beitragen. Entspannen Sie beim Rauschen der Wellen bei einem Drink auf der Terrasse des Hotels oder nehmen Sie ein erfrischendes Bad im Pool auf der sonnigen Terrasse, von wo aus Sie einen Blick auf das Meer genießen.

Hotel Elite ligt bij het treinstation van Visp en beschikt over kamers met gratis WiFi, een eigen badkamer en uitzicht op de bergen. Er worden verfijnde, regionale gerechten geserveerd en Elite heeft een moderne cocktailbar met een terras en ook een gezellige, rustiek ingerichte bar.
Das Hotel Elite befindet sich am Bahnof in Visp und bietet Zimmer mit eigenem Bad und Bergblick sowie kostenfreies WLAN. Freuen Sie sich auf gehobene regionale Küche, eine moderne Cocktailbar mit einer Terrasse und eine gemütliche Bar im Landhausstil.

Hôtel Dar Terrae ligt in het Andalusische deel van Chefcaouen Medina en biedt een terras, de organisatie van excursies en vervoer naar de luchthaven.
Das Hôtel Dar Terrae begrüßt Sie im andalusischen Teil der Medina von Chefcaouen mit einer Terrasse, einem Organisationsservice für Ausflüge und Flughafentransfers.

Het Hotel Terra do Sol ligt op slechts 4 km van de luchthaven en op 6 km van het stadscentrum van Aracuja.
Im Hotel Terra do Sol wohnen Sie nur 4 km vom Flughafen und 6 km von den Innenstadt von Aracuja entfernt.

Het Hotel Terra do Sol ligt op slechts 700 meter van het strand van Atalaia, in de buurt Coroa do Meio.
Nur 700 m vom Strand Atalaia entfernt liegt das Hotel Terra do Sol im Viertel Coroa do Meio.

Hotel Finis Terrae ligt in het centrum van Punta Arenas en heeft een mooie architectuur met grote ramen en rondbogen.
Das Hotel Finis Terrae begrüßt Sie in der Innenstadt von Punta Arenas mit reizenden Architekturelementen wie großen Fenstern und Bögen.

Hotel Terra Nostra Garden ligt in de vallei Furnas, te midden van caldera's en minerale en thermale bronnen.
Das im Furnastal gelegene Terra Nostra Garden Hotel ist von Kratern, Mineral- und Thermalquellen umgeben.