Traduction de «hotel terminal ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Terminal ligt in het stadsdeel Esquilino, tussen treinstation Roma Termini en de basiliek van Santa Maria Maggiore.
Das Hotel Terminal begrüßt Sie im Stadtteil Esquilino zwischen dem Bahnhof Roma Termini und der Basilika Santa Maria Maggiore.

Hotel Terminal ligt op slechts 550 meter van het centraal station van Milaan en is daardoor uitstekend bereikbaar met het openbaar vervoer.
Das Hotel Terminal erwartet Sie nur 550 m vom Mailänder Hauptbahnhof entfernt und bietet gute Verkehrsanbindungen.

Het treinstation Brussel-Zuid met de Eurostar-terminal ligt op slechts 15 minuten lopen van het hotel.
Nur 15 Gehminuten trennen Sie vom Bahnhof Brüssel-Süd (Brüssel-Midi) und dem Eurostar-Terminal.

Het Hotel Terminal wordt omringd door 19e-eeuwse villa's en ligt op 7 minuten lopen van de haven.
Das Hotel Terminal ist von Villen aus dem 19. Jahrhunderts umgeben und den Hafen erreichen Sie in nur 7 Gehminuten.

Metrostation 42 Street - Port Authority Bus Terminal ligt op 4 minuten lopen van dit hotel.
Die U-Bahn-Station und der Busbahnhof 42 Street - Port Authority sind 4 Gehminuten von diesem Hotel entfernt.

The Continent Hotel Bangkok ligt op 3 minuten lopen van het winkelcentrum Terminal 21, het MRT-metrostation Sukhumvit en het skytrain-station Asoke. Het biedt stijlvolle kamers met een eigen badkamer.
Nur 3 Gehminuten vom Einkaufszentrum Terminal 21, vom MRT-U-Bahnhof Sukhumvit und vom BTS-Skytrain-Bahnhof Asoke entfernt heißt Sie das The Continent Hotel Bangkok willkommen und bietet Ihnen stilvolle Zimmer mit eigenem Bad.

FL Hotel Seocho ligt op 521 meter afstand van het metrostation Nambu Bus Terminal, aan lijn 3.
Das FL Hotel Seocho liegt 521 m vom U-Bahnhof Bus Terminal Nambu der Linie 3 entfernt.

Het is het hotel dat het dichtst bij de Tasmanian Ferry Terminal ligt, die in 10 minuten rijden te bereiken is.
Es ist das nächstgelegene Hotel zum nur 10 Autominuten entfernten Fährhafen nach Tasmanien.

Hotel Aviation ligt in Anderlecht, op 6 minuten lopen van treinstation Brussel-Zuid met de terminals van Eurostar en Thalys.
Das Hotel Aviation empfängt Sie in Anderlecht, einen 6-minütigen Spaziergang vom Brüsseler Südbahnhof mit den Eurostar- und Thalys-Terminals entfernt.

U wandelt in 5 minuten naar de populaire Go To Mall, een groot ondergronds winkelcentrum onder de Express Bus Terminal, ligt op 5 minuten lopen van het hotel.
Die beliebte Go To Mall, ein großes unterirdisches Einkaufszentrum unter dem Busbahnhof Express, liegt einen 5-minütigen Spaziergang vom Hotel entfernt.