Traduction de «eurostar-terminal ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het treinstation Brussel-Zuid met de Eurostar-terminal ligt op slechts 15 minuten lopen van het hotel.
Nur 15 Gehminuten trennen Sie vom Bahnhof Brüssel-Süd (Brüssel-Midi) und dem Eurostar-Terminal.

Het hotel ligt op slechts 27 km van het centrum van Londen en dicht bij de M25. Het ligt ook in de buurt van de luchthavens London Heathrow en Gatwick, de Kanaaltunnel en de nieuwe Eurostar-terminal in Ebbsfleet.
Darüber hinaus liegt das Hotel 27 km vom Zentrum Londons entfernt und nahe an der M25, den Flughäfen London Heathrow und Gatwick, am Ärmelkanal-Tunnel und am neuen Eurostar-Terminal Ebbsfleet.

Het koninklijke kuuroord Tunbridge Wells ligt op ongeveer 30 minuten rijden naar het westen. De Eurostar-terminal in treinstation Ashford International ligt op 23 km ten oosten van de accommodatie.
Den königlichen Kurort Tunbridge Wells erreichen Sie nach etwa 30 Minuten Fahrt nach Westen und das Eurostar-Terminal im Bahnhof Ashford International liegt etwas über 23 km östlich des Dorfes.

BB Bxlroom ligt op 180 meter van Manneken Pis en op iets meer dan 20 minuten lopen van station Brussel-Zuid, waar zich de Eurostar-terminal bevindt.
Der Manneken Pis ist 180 m vom Bxlroom entfernt und den Südbahnhof Brüssel mit dem Eurostar-Terminal erreichen Sie nach 20 Minuten zu Fuß.

Apart Hotel Brussels Midi ligt op 10 minuten lopen van het station Brussel-Zuid en de Eurostar Terminal.
Etwa 10 Gehminuten vom Bahnhof Brüssel Midi und dem Eurostar-Terminal entfernt begrüßt Sie das Apart Hotel.

Het metrostation Knightsbridge (Picadilly Line) ligt op minder dan 1 minuut lopen van het hotel en biedt verbindingen met Heathrow en de Eurostar-terminal in St Pancras.
Die U-Bahnstation Knightsbridge mit der Piccadilly Line erreichen Sie zu Fuß in weniger als 1 Minute. Von dort aus haben Sie Verbindungen nach Heathrow und zum Eurostar-Terminal St. Pancras.

Het 4-sterrenhotel Pullman London St Pancras ligt op 3 minuten lopen van de Eurostar-terminal en op 5 minuten lopen van de metro- en treinstations Kings Cross en Euston.
Das 3 Gehminuten vom Eurostar-Terminal und 5 Gehminuten von den Bahn- und U-Bahnhöfen Kings Cross sowie Euston entfernte 4-Sterne-Hotel Pullman St Pancras wurde vor Kurzem für GBP 13 Millionen umgebaut.

Hotel de France ligt op slechts 600 meter van het treinstation Brussel-Zuid en de Eurostar-terminal.
Das Hotel de France befindet sich nur 600 m vom Brüsseler Südbahnhof und dem Eurostar-Terminal entfernt.

Dit hotel ligt op slechts 200 meter van treinstation Brussel-Zuid en de Eurostar-terminal.
Nur 200 m vom Brüsseler Südbahnhof und dem Eurostar-Terminal entfernt begrüßt Sie dieses Hotel.

Het metrostation Euston Square London bevindt zich op een steenworp afstand en het hotel ligt tevens op slechts 1 km van het treinstation King's Cross en St Pancras International, de Eurostar-terminal van Londen.
Das Hotel ist nur wenige Meter vom U-Bahnhof Euston Square und nur etwa 1 km von den Bahnhöfen King's Cross sowie St. Pancras, der Londoner Endstation des Eurostar, entfernt.