Vertaling van "hotel stopt kunt " (Nederlands → Duits) :

Met een bus die voor het hotel stopt, kunt u naar andere stranden in de omgeving.
Direkt vor dem Hotel hält ein Bus mit Verbindungen zu anderen Stränden in der Umgebung.

Op 3 minuten lopen van het hotel stopt een bus die naar het station Muratella gaat. Vanuit daar kunt u het stadscentrum van Rome en de luchthaven Fiumicino bereiken.
Den Bahnhof Muratella mit Verbindungen ins Stadtzentrum von Rom und zum Flughafen Fiumicino erreichen Sie nach 15 Gehminuten.

U kunt gebruikmaken van de skibus die voor het hotel stopt en u in 20 minuten naar de dichtstbijzijnde skilift brengt.
Von einer Haltestelle am Hotel bringt Sie der Skibus in 20 Minuten zum nächsten Skilift.

U kunt gratis met de skibus, die vlak bij het hotel stopt.
An einer Haltestelle nahe dem Hotel verkehrt auch der kostenfreie Skibus.

Vanaf het hotel kunt u ook zo naar skigebied Galtür skiën. Het Almhof ligt op 10 km van Ischgl: u kunt erheen met de wandelbus, die op 50 meter van het hotel stopt.
Nur 50 m entfernt hält ein kostenfreier Ski- und Wanderbus, der Sie ins 10 km entfernte Ischgl bringt.

Hier zijn ook elke avond barbecuespecialiteiten verkrijgbaar. De winkels en het restaurant in het centrum van Fethiye zijn lopend in 10 minuten te bereiken. U kunt ook de Dolmus Minibus nemen, die voor het hotel stopt.
Die Geschäfte und Restaurants der Innenstadt von Fethiye sind in 10 Minuten zu Fuß zu erreichen. Alternativ nehmen Sie den Dolmus-Minibus, der direkt vor dem Hotel hält.

Tegenover het hotel stopt een bus waarmee u naar het 20 km verderop gelegen treinstation Spondigna kunt reizen.
Busse zum 20 km entfernten Bahnhof Spondigna halten gegenüber dem Hotel.

Op 40 meter van het Alexander Hotel stopt bus 125, waarmee u naar het 2,5 km verderop gelegen treinstation van Cattolica kunt reizen.
Der Bus 125 hält 40 m vom Hotel Alexander entfernt und bietet eine Anbindung an den 2,5 km entfernten Bahnhof Cattolica.

Op 250 meter van het hotel stopt de kusttram, waarmee u gemakkelijk naar andere kuststeden kunt reizen, zoals De Haan en Oostende.
Die Straßenbahn hält 250 m vom Hotel entfernt und bietet auf ihrer Route entlang der Küste eine gute Anbindung an andere Städte wie De Haan und Oostende.

U kunt de dag beginnen met een ontbijtbuffet in het restaurant en daarna de skibus nemen die pal voor het hotel stopt.
Ein Frühstücksbuffet wird Ihnen morgens im Restaurant angeboten.