Traduction de «hotel st josef ligt halverwege tussen » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel St. Josef ligt halverwege tussen Interlaken en Luzern, aan de weg van St. James.
Das Hotel St. Josef liegt auf halber Strecke zwischen Interlaken und Luzern, direkt am Jakobsweg.

Hotel St. Josef ligt naast het treinstation van Lungern. Het is omgeven door een groot grasveld en heeft een panoramisch uitzicht op de Lungernersee.
Das Hotel St. Josef neben dem Bahnhof Lungern ist von einer großen Rasenfläche umgeben und bietet Ihnen einen Panoramablick auf den Lungerersee.

Hotel Le Moran ligt halverwege tussen Settimo Milanese en Trezzano sul Naviglio, op 10 km van Milaan.
Das Hotel Le Moran empfängt Sie 10 km von Mailand entfernt, auf halber Strecke zwischen Settimo Milanese und Trezzano sul Naviglio.

Dit door een familie gerunde hotel ligt halverwege tussen Machico en Santa Cruz, op een kort stukje rijden van de luchthaven van Madeira.
Das familiengeführte Hotel auf halber Strecke zwischen Machico und Santa Cruz liegt nur eine kurze Autofahrt vom Flughafen von Madeira entfernt und beeindruckt mit einem atemberaubenden Blick auf das Meer.

Het hotel biedt gratis parkeergelegenheid en ligt halverwege tussen Spoleto en Foligno.
Die Unterkunft bietet kostenfreie Parkplätze und liegt auf halbem Weg zwischen Spoleto und Foligno.

Hostellerie Bourguignonne ligt halverwege tussen Beaune en Chalon-sur-Saone, in een rustige en groene omgeving. Het hotel biedt comfortabele, aangename accommodatie.
Auf halbem Wege zwischen Beaune und Chalon-sur-Saône erwartet Sie in einer ruhigen, grünen Gegend die Hostellerie Bourguignonne.

Het hotel ligt halverwege tussen Oviedo en León, op 8 km van de snelweg AP66.
Das Hotel liegt auf halbem Weg zwischen Oviedo und León gelegen, nur 8 km von der Autobahn AP66 entfernt.

Het hotel ligt halverwege tussen Málaga en Granada.
Die Unterkunft liegt auf halben Wege zwischen Málaga und Granada.

Het 3-sterrenhotel Amarillis ligt halverwege tussen Boedapest en Wenen, op slechts 300 meter van de afrit van de snelweg. Het hotel ligt op 6 km van het centrum van de pittoreske stad Győr.
Das 3-Sterne-Hotel Amarillis liegt auf halbem Weg zwischen Budapest und Wien, nur 300 m von der Autobahnausfahrt (km 123) und 6 km vom Zentrum der malerischen Stadt Győr entfernt.

Dit moderne hotel ligt halverwege tussen Florence en Pisa, vlak bij de snelweg A11 in Altopascio.
Dieses moderne Hotel begrüßt Sie auf halbem Weg zwischen Florenz und Pisa, nicht weit von der Autobahn A11 entfernt in Altopascio.