Traduction de «hotel st georg zijn ingericht » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers van Hotel St. Georg zijn ingericht in een rustieke stijl en beschikken over een tv, een balkon en een zithoek.
Alle Zimmer des Hotels St. Georg sind im Landhausstil dekoriert und verfügen über einen TV, einen Balkon und einen Sitzbereich.

Hotel St Georg is een goede uitvalsbasis voor wandel- en fietstochten door het natuurpark de Lüneburger Heide en langs de rivier de Aller.
Das Hotel St. Georg eignet sich hervorragend als Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren durch den Naturpark Lüneburger Heide und entlang des Flusses Aller.

Het rustige, rookvrije Hotel St Georg ligt in een complex van 3 traditionele vakwerkhuizen.
Das ruhige Nichtraucherhotel St. Georg befindet sich in einem Komplex mit 3 traditionellen Fachwerkhäusern.

Hotel St. Georg ligt op slechts 35 minuten rijden van het expositiecentrum Neue Messe München in Riem.
Zum Ausstellungszentrum Neue Messe München in Riem fahren Sie mit Auto nur 35 Minuten vom Hotel St. Georg aus.

Het landschap rondom het Hotel St. Georg is ideaal om te wandelen en te fietsen.
Die Landschaft rund um das Hotel garni St. Georg eignet sich ideal zum Wandern und Radfahren.

Hotel St. Georg heeft verschillende fijne faciliteiten, zoals een zwemvijver en een wellnesscentrum.
Das Hotel St. Georg begrüßt Sie mit Annehmlichkeiten wie einem Badeteich und einem Wellnessbereich.

Hotel St. Georg beschikt over een hamam, een tuin en een terras.
Zu den Annehmlichkeiten des Hotels St. Georg zählen ein Hamam, ein Garten und eine Terrasse.

Hotel St. Georg in Bad Reichenhall bevindt zich direct tegenover de bekende Rupertus Therme Spa.
Das Hotel St. Georg empfängt Sie direkt gegenüber der bekannten Rupertus Therme in Bad Reichenhall.

Hotel St. Georg bevindt zich op 5 minuten rijden van skigebied Hochzillertal - Hochfügen en op maar 50 meter van het dichtstbijzijnde treinstation.
Ins Skigebiet Hochzillertal-Hochfügen gelangen Sie in 5 Fahrminuten.

De kleintjes kunnen zich vermaken in de speeltuin van Hotel St. Georg.
Kindern steht am Hotel St. Georg ein Spielplatz zur Verfügung.