Traduction de «hotel speeter is rustig gelegen in weisenheim » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Speeter is rustig gelegen in Weisenheim am Berg, op slechts 800 meter van een bos.
In ruhiger Lage begrüßt Sie in Weisenheim am Berg das Hotel Speeter, in dem Sie WLAN kostenfrei nutzen.

Hotel Kerckenhof is rustig gelegen op het eiland Wardt in Xanten, op slechts 500 meter van het meer de Südsee.
Nur 500 m vom Südsee entfernt begrüßt Sie im Stadtteil Wardt auf der Halbinsel in Xanten dieses Hotel in friedlicher Lage.

Het Janika Hotel Pansion is rustig gelegen in het centrum van Vonyarcvashegy, dicht bij het strand.
Die Janika Hotel Pansion in ruhiger Lage im Zentrum von Vonyarcvashegy liegt nahe dem Strand.

In dit traditionele hotel, idyllische en rustige gelegen in het hart van het Zwarte Woud, wordt u verwelkomd met een verfijnde keuken, een ruime spa met zwembad en een beautycentrum.
Das Hotel erfreut sich im Herzen des Schwarzwaldes einer idyllischen Lage und erwartet Sie mit gehobener Küche, einem weitläufigen Wellnessbereich mit Pool und einem Beauty Centre.

Hotel Torrenerhof is rustig gelegen aan de rand van het bos, op 2 km van de afrit Golling van de snelweg de A10.
Der Torrenerhof genießt eine ruhige Lage am Waldrand, nur 2 km von der Autobahnausfahrt Golling der A10 entfernt.

Hotel Abenstal is rustig gelegen in Seysdorf op het Beierse platteland en biedt gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
In Seysdorf empfängt Sie das ruhig gelegene Hotel Abenstal in der bayerischen Landschaft. Hier erwarten Sie kostenfreie Parkplätze und kostenfreies WLAN.

Het Art Design Hotel Napura is rustig gelegen en een ideale uitvalsbasis voor wandeltochten.
Das Art Design Hotel Napura ist ruhig gelegen und eignet sich ideal für Wanderungen.

Hotel Perla is rustig gelegen op 1 km buiten het stadscentrum van Madonna di Campiglio en biedt uitzicht over de Dolomieten.
Das Hotel Perla empfängt Sie in ruhiger Lage und ist nur 1 km von der Innenstadt von Madonna di Campiglio entfernt. Sie genießen den Blick auf die Dolomiten.

Het Lefka Hotel Apartments is rustig gelegen in een tuin, op slechts 500 meter van het strand van Zefyros, het oude centrum van Rhodos en de haven.
Das Lefka Hotel Apartments erfreut sich einer ruhigen Lage in einem Garten. Sie wohnen nur 500 m entfernt vom Strand Zefyros sowie der Altstadt und dem Hafen von Rhodos.

Mentone Hotel - BB is rustig gelegen in de stijlvolle wijk Bloomsbury. Het pand staat op de monumentenlijst en biedt gratis WiFi.
Dieses denkmalgeschützte Hotel liegt in einer ruhigen Seitenstraße, im modischen Stadtteil Bloomsbury, und bietet kostenfreies WLAN.