Traduction de «hotel spa suite » (Néerlandais → Allemand) :

Het Aqualux Hotel Spa Suite Terme is een gloednieuw hotel met een modern interieur, interessante architectuur en uitgebreide wellnessfaciliteiten.
Mit dem Aqualux erwartet Sie ein brandneues Hotel, das sich durch seine moderne Raumgestaltung, seine interessante Architektur und seine weitläufigen Wellnesseinrichtungen auszeichnet.

Hotel Select Suites Spa ligt 30 meter van de Adriatische Zee en heeft een ideale setting voor uw verblijf in Riccione ongeacht de reden voor uw verblijf.
Das Hotel Select Suites Spa befindet sich nur 30 m von der Adria entfernt. Es ist eine ideale Unterkunft für jede Art von Urlaub in Riccione.

Het Romney Park All Suite Hotel Spa beschikt over suites met een panoramisch uitzicht op de stad en de zee en een stijlvolle inrichting met kamerhoge ramen.
Das Romney Park All Suite Hotel Spa besticht durch Suiten mit einem Panoramablick auf die Stadt und das Meer, stilvollem Interieur und raumhohen Fenstern.

Het Avenue Suites Hotel Spa ligt zeer gunstig, op slechts 5 minuten lopen van het Capitol Lagoon Park en biedt 3 eetgelegenheden en saunafaciliteiten.
Nur 5 Gehminuten vom Park Provincial Capitol Lagoon entfernt bietet das Avenue Suites Hotel Spa 3 gastronomische Einrichtungen und eine Sauna.

Hotel Bicentenario Suites Spa ligt op 300 meter van het voetgangersgebied en op 600 meter van het busstation.
Das Hotel Bicentenario Suites Spa trennen nur 300 m von der Fußgängerzone und 600 m vom Busbahnhof.

Het Embassy Suites La Quinta Hotel Spa beschikt over een goed uitgeruste fitnessruimte, een full-service businesscetrum en een bibliotheek.
Trainieren Sie im Fitnessraum im Embassy Suites La Quinta Hotel Spa, erledigen Sie Ihre geschäftlichen Angelegenheiten im Businesscenter mit Personal oder stöbern Sie in der Bibliothek.

U kunt ook ontspannen op het zonnige terras of genieten van een drankje in de cafetaria-bar van het Boutique Zen-suites Hotel Spa.
Verweilen Sie auf der sonnigen Terrasse oder genießen Sie einen Drink in der Café-Bar des Zen Boutique Suites Hotel Spa.

Boutique Zen-suites Hotel Spa beschikt ook over een overdekt zwembad met een bubbelbad.
Das Boutique Zen-suites Hotel Spa umfasst auch einen Innenpool mit einem Whirlpool.

Boutique Zen-suites Hotel Spa is een modern en zorgvuldig ontworpen boetiekhotel in het hart van Buenos Aires en is slechts 3 straten verwijderd van het Plaza de los Dos Congresos-plein en het metrostation Congreso.
Das Boutique Zen-suites Hotel Spa begrüßt Sie nur 3 Häuserblöcke vom Platz Plaza de los Dos Congresos und dem U-Bahnhof Congreso entfernt. Freuen Sie sich auf ein modernes und sorgfältig gestaltetes Boutique-Hotel im Herzen von Buenos Aires.

De luchthaven Fort Collins-Loveland Municipal ligt op minder dan 5 minuten van Embassy Suites Loveland Hotel Spa and Conference Center.
Der Flughafen Fort Collins-Loveland Municipal Airport liegt weniger als 5 Minuten vom Embassy Suites Loveland Hotel Spa Conference Center entfernt.