Vertaling van "quinta hotel " (Nederlands → Duits) :

Het Embassy Suites La Quinta Hotel Spa beschikt over een goed uitgeruste fitnessruimte, een full-service businesscetrum en een bibliotheek.
Trainieren Sie im Fitnessraum im Embassy Suites La Quinta Hotel Spa, erledigen Sie Ihre geschäftlichen Angelegenheiten im Businesscenter mit Personal oder stöbern Sie in der Bibliothek.

Hotel Quinta Da Pereira ligt op minder dan 35 km van de luchthaven van Mirandela.
Im Hotel Quinta Da Pereira wohnen Sie weniger als 35 km vom Flughafen Mirandela entfernt.

Quinta Polaris II is gelegen op slechts 1,5 km afstand van Carvoeiro. Het hotel beschikt over zelfstandige appartementen met airconditioning en uitzicht op Atlantische Oceaan.
Nur 1,5 km von Carvoeiro entfernt begrüßt Sie das Quinta Polaris II mit klimatisierten Apartments zur Selbstverpflegung und mit Aussicht auf den Atlantik.

Het ontbijt in hotel Quinta Das Murtas wordt geserveerd in de eetzaal en bestaat uit een selectie van vlees, brood, kaas en yoghurt.
Morgens stärken Sie sich im Speisesaal des Hotels Quinta Das Murtas bei einer Auswahl an Aufschnitt, Brot, Käse und Joghurt.

Quinta Pedras de Baixo ligt in Longos, op 12 km van het centrum van Guimarães. Het hotel is een combinatie van lokale en moderne architectuur.
Das Quinta Pedras de Baixo vereint regionale und moderne Architektur. Es befindet sich in Longos, 12 km vom Zentrum von Guimarães entfernt.

Dit hotel bevindt zich in de wijngaard van Quinta do Portal, in de wijnstreek Alto Douro, in het noorden van Portugal.
Diese Pension im Norden Portugals liegt auf dem Weingut Quinta do Portal im Tal von Douro, in dem Wein produziert wird, und hat sich mit Begeisterung dem Ökotourismus verschrieben.

La Quinta Silverthorne kunt u ski's of snowboards huren bij de verhuurwinkel van het hotel.
Im La Quinta Silver leihen Sie im Shop des Hotels Skier oder Snowboards.

Boutique Hotel - Quinta da Palmeira beschikt over een buitenzwembad en een hot tub.
Es bietet Ihnen eine malerische Aussicht auf das umliegende Tal und die Berge von Açor. Das Boutique Hotel - Quinta da Palmeira verfügt über einen Außenpool und einen Whirlpool im Freien.

Als gast van de volledig rookvrije La Quinta Inn kunt u uw dag beginnen met een gratis continentaal ontbijt of met een uurtje sporten in het fitnesscentrum van het hotel.
Als Gast des komplett rauchfreien Hotels La Quinta beginnen Ihren Morgen mit einem kostenfreien kontinentalen Frühstück oder einem Besuch des hoteleigenen Fitnesscenters.

Hotel Quinta de Valverde ligt op het hoogste punt van de Viana do Castelo, met uitzicht op de oceaan. Het ligt vlak bij de rivier en de historische binnenstad, en biedt eersteklas accommodatie.
Das Hotel auf dem höchsten Punkt von Viana do Castelo überblickt das Meer, den nahe gelegenen Fluss und die Altstadt.