Traduction de «hotel spa quinta las alondras » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Spa Quinta Las Alondras ligt aan de rand van Guanajuato.
Das Hotel Spa Quinta Las Alondras empfängt Sie am Stadtrand von Guanajuato.

Quinta las Alondras Hotel and Spa voor zaken biedt 54 kamers.
Das Quinta las Alondras Hotel and Spa für Geschäftsreisende mit seinen 54 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Op de kamer vind je donzen dekbedden, slechts een van de geweldige dingen in Quinta las Alondras Hotel and Spa, dat een uitstekende oplossing is voor reizigers die zoeken naar zakelijke hotels in Guanajuato.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in Guanajuato bietet in den Zimmern Daunenbettdecken. Das ist einer der Gründe, die Quinta las Alondras Hotel and Spa zu einer ausgezeichneten Wahl machen.

De spa Hibiscus van het Hotel La Quinta Embassy Suites beschikt over 8 behandelingskamers met een verscheidenheid aan diensten, waaronder massages, gezichtsbehandelingen, lichaams- en schoonheidsbehandelingen.
Fahrräder können Sie ebenfalls mieten. Erholsame Momente verspricht das Spa Hibiscus im Hotel La Quinta Embassy Suites mit 8 Anwendungsräumen.

Het Embassy Suites La Quinta Hotel Spa beschikt over een goed uitgeruste fitnessruimte, een full-service businesscetrum en een bibliotheek.
Trainieren Sie im Fitnessraum im Embassy Suites La Quinta Hotel Spa, erledigen Sie Ihre geschäftlichen Angelegenheiten im Businesscenter mit Personal oder stöbern Sie in der Bibliothek.

Hotel La Quinta Resort Spa ligt te midden van prachtige tuinen en is gebouwd in een aantrekkelijke, koloniale stijl.
Das von Gärten umgebene Hotel La Quinta Resort Spa besticht durch seine ansprechende Gestaltung im Kolonialstil.

Hotel Spa La Quinta Park Suites biedt een spectaculair uitzicht op de bergen en de zee en een gratis pendelbus naar Puerto de la Cruz.
Neben einem spektakulären Berg- und Meerblick bietet Ihnen das Hotel Spa La Quinta Park Suites einen kostenlosen Shuttlebus nach Puerto de la Cruz.

Hotel Spa La Quinta Park Suites wordt omgeven door weelderige, subtropische tuinen, waar u kunt genieten van een prachtig uitzicht op de berg Teide, de Atlantische Oceaan, de vallei van Orotava en Puerto de la Cruz.
Das Hotel Spa La Quinta Park Suites begrüßt Sie inmitten von üppigen, subtropischen Gärten. Dort genießen Sie eine herrliche Aussicht auf den Berg Teide, den Atlantik, das Orotavatal und Puerto de la Cruz.

Hotel Rural Quinta da Cruz heeft ook een spa wellnesscentrum en een biljarttafel.
Das Hotel Rural Quinta da Cruz bietet ein Spa Wellnesscenter sowie einen Billardtisch.

Het 5-sterrenhotel Quinta da Serra ligt in een groene vallei op 820 meter boven de zeespiegel in het dorp Jardim da Serra. Het hotel heeft een tuin, een overdekt zwembad, een hot tub en een Spa Wellness.
In der Ortschaft Jardim da Serra erwartet Sie das 5-Sterne-Hotel Quinta da Serra in einem grünen Tal, 820 m über dem Meeresspiegel.