Traduction de «hotel sonnberg ligt aan de rivier de saalach » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Sonnberg ligt aan de rivier de Saalach in het centrum van Hinterglemm, op slechts 100 meter van de skilift Bergfried.
Im Zentrum von Hinterglemm erwartet Sie direkt an der Saalach das Hotel Sonnberg mit einem Spa und einem Fitnesscenter.

De Zeller See ligt op 10 km van de accommodatie en het openbare buitenzwembad Käpt'n Hook op 12 km. Het Apartment Bründlinger ligt naast de rivier de Saalach, waar u kunt kanoën.
Den Zeller See erreichen Sie vom Apartment nach 10 km und das Freibad Käpt'n Hook nach 12 km. Das Anwesen befindet sich neben dem Fluss Saalach, auf dem Sie auch Kanu fahren können.

Hotel Kneippen ligt naast de rivier de Motala en ligt op 2 km van het centrum van Norrköping.
Am Fluss Motala begrüßt Sie das Hotel Kneippen nur 2 km vom Zentrum von Norrköping entfernt.

Hotel Elbblick ligt aan de rivier de Elbe en kijkt uit over de prachtige landelijke omgeving van de stad Geesthacht.
Eingebettet in die schöne Landschaft erwartet Sie das Hotel Elbblick direkt am Ufer der Elbe in der Stadt Geesthacht.

Rodinný hotel Maxim ligt aan de rivier de Berounka in de historische stad Beroun, op 18 km ten westen van Praag en op 27 km van de luchthaven van Praag.
Das neue Hotel Maxim befindet sich in einer schönen Lage am Fluss Berounka in der historischen Stadt Beroun, 18 km westlich von Prag und 27 km vom Flughafen Ruzyně entfernt.

Hotel Bohemians ligt aan de rivier, op slechts 12 minuten rijden met de tram van het centrum.
Das Hotel Bohemians begrüßt Sie direkt am Flussufer. Mit der Straßenbahn erreichen Sie das Zentrum innerhalb von 12 Minuten.

Het Hotel London ligt aan de rivier de Theems en op slechts 1 minuut lopen van Putney High Street, waar u een bioscoop, bars en restaurants zult vinden.
An der Themse begrüßt Sie das mk hotel London nur 1 Gehminute vom Kino sowie von den Bars und Restaurants an der Putney High Street entfernt.

Hotel Limmatblick ligt aan de rivier de Limmat in de trendy wijk Niederdorf. Het 3-sterrenhotel beschikt over een cocktailbar en een terras.
Dieses 3-Sterne-Hotel liegt direkt an der Limmat im Szeneviertel Niederdorf und bietet eine Cocktail-Bar sowie eine Terrasse.

Hotel Aloisia ligt aan een rivier in het pittoreske dorpscentrum van Bruckdorf.
Das Hotel Aloisia befindet sich im malerischen Dorfkern von Bruckdorf direkt neben einem Fluss.

Hotel Bretagna ligt aan de rivier de Arno en is gevestigd in een historisch gebouw in het centrum van Florence, op ongeveer 5 minuten lopen van de Ponte Vecchio en de Uffizi Gallery.
Das Hotel Bretagna liegt am Fluss Arno und ist in einem historischen Gebäude im Zentrum von Florenz, nur 5 Gehminuten von der Ponte Vecchio und den Uffizien entfernt, untergebracht.