Traduction de «hotel sole mio zijn voorzien » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Hotel Sole Mio zijn voorzien van airconditioning, een lcd-televisie, een minibar, een elektronisch kluisje, een haardroger en gratis WiFi.
Die klimatisierten Zimmer im Sole Mio erwarten Sie mit einem LCD-TV, einem elektronischen Safe, einem Haartrockner und kostenfreiem WLAN.

Het stadscentrum ligt op 4 km afstand. Tegenover Hotel Sole Mio is een bushalte.
Der nächste Lebensmittelladen befindet sich nur 300 m entfernt, ein Restaurant 500 m. Erkunden Sie auch das 4 km entfernte Stadtzentrum. Busse halten direkt am Hotel.

Het wellnesscentrum van Hotel Sole Mio is gratis voor alle gasten.
Das Wellnesscenter des Sole Mio Hotels nutzen Sie während Ihres Aufenthalts kostenfrei.

Hotel Sole Mio ligt in de buurt van de snelweg in Novi Sad en biedt luxueuze accommodaties, spa- en wellnessfaciliteiten, 2 zwembaden en een hot tub.
Das Hotel Sole Mio begrüßt Sie in Novi Sad in der Nähe der Autobahn mit luxuriösen Unterkünften, Spa- und Wellnesseinrichtungen, 2 Swimmingpools und einem Whirlpool.

De kamers van hotel Sole on the Ocean zijn voorzien van een iPod-dock en een flatscreen-tv met kabelkanalen.
Die Zimmer des Sole on the Ocean Hotels sind mit einer iPod-Dockingstationen und Flachbild-Kabel-TVs ausgestattet.

De kamers zijn voorzien van alle gemakken en bieden een oase van rust met uitzicht op het dennenbos bos rondom Hotel Sole.
Die voll ausgestatteten Zimmer bieten einen ruhigen Rückzugsort mit Blick auf den Pinienwald rund um das Hotel Sole.

Alle kamers van Hotel Sole zijn voorzien van airconditioning en een eigen balkon.
Alle Zimmer im Hotel Sole sind klimatisiert und mit einem eigenen Balkon ausgestattet.

De kamers van Hotel Sole zijn ingericht in klassieke stijl en voorzien van houten meubels en tegelvloeren.
Die klassisch eingerichteten Zimmer im Sole Hotel sind mit Holzmöbeln und gefliesten Böden ausgestattet.

De kamers van het door een familie beheerde hotel Al Sole zijn voorzien van vloerbedekking of houten vloeren, een tv en een eigen badkamer met een föhn en toiletartikelen.
Die Zimmer im familiengeführten Hotel Al Sole bieten entweder Teppich- oder Holzboden und sind mit einem TV und einem eigenen Bad mit einem Haartrockner und Pflegeprodukten ausgestattet.

De kamers in het Casa del Sole Hotel zijn allemaal voorzien van airconditioning en hebben een flatscreen-tv.
Die Zimmer im Casa del Sole Hotel sind alle klimatisiert und verfügen über einen Flachbild-TV.