Vertaling van "hotel sol tenerife zijn ingericht in vrolijke " (Nederlands → Duits) :

De kamers van Hotel Sol Tenerife zijn ingericht in vrolijke kleuren.
Die klimatisierten und in freundlichen Farben gehaltenen Zimmer im Hotel Sol Tenerife bieten Fliesenböden.

Dit hotel ligt op slechts 20 minuten rijden van de stranden van de Costa de Luz. Het is ingericht in vrolijke kleuren met een zeer aangename lounge met glazen dak en een typisch Andalusische, centrale binnenplaats.
Dieses Hotel liegt nur 20 Fahrminuten von den Stränden der Costa de Luz entfernt. Es ist in freundlichen Farben gestaltet und besticht durch eine wunderschöne Lounge mit Glasdach und einen typisch andalusischen Innenhof.

Het particuliere hotel Schwarzer Bär beschikt over ruime, vrolijk ingerichte kamers met houten meubilair en moderne badkamers.
Das familiengeführte Hotel Schwarzer Bär empfängt Sie mit geräumigen Zimmern im hellen Dekor mit Holzmobiliar und jeweils einem modernen Badezimmer.

De kamers van Hotel Royal Village zijn ingericht met kleurrijk beddengoed en vrolijke gordijnen en ze hebben een tegelvloer of vloerbedekking.
Die Zimmer im Royal Village Hotel verfügen über farbenfrohe Bettwäsche und Vorhänge sowie Fliesen- oder Teppichböden.

De kamers en-suites van het hotel zijn ingericht met vrolijke kleuren en behang. Ze hebben een balkon met uitzicht op de tuin.
Die in lebhaften Farben gehaltenen und mit farbenfrohenTapeten gestalteten Zimmer und Suiten führen auf einen Balkon mit Gartenblick.

De eenvoudige maar comfortabele kamers van Hotel Charlotte zijn individueel ingericht in heldere, vrolijke kleuren.
Die schlichten aber komfortablen Zimmer im Hotel Charlotte sind individuell in hellen, freundlichen Farben gestaltet.

Alle kamers van Hotel Sol e Serra zijn eenvoudig ingericht en voorzien van kamerhoge ramen met verduisterende gordijnen.
Alle Zimmer im Sol e Serra Hotel sind schlicht eingerichtet und verfügen über eine große Fensterfront mit Verdunklungsvorhängen.

De kleurrijke kamers van Hotel Posada Del Sol zijn modern ingericht en voorzien van airconditioning, een eigen badkamer en een televisie.
Die farbenfroh gestalteten und klimatisierten Zimmer im Hotel Posada Del Sol bieten modernes Mobiliar, ein eigenes Bad und einen TV.

Hotel Años 50 is ingericht in de stijl van de jaren '50 en ligt op 15 minuten lopen van het strand Playamar in Torremolinos, aan de Costa del Sol.
Das Hotel Años 50 besticht im Stil der 50er Jahre und begrüßt Sie nur 15 Gehminuten vom Strand Playamar in Torremolinos an der Costa del Sol entfernt.

Alle kamers van dit rookvrije hotel zijn ruim, vrolijk ingericht en voorzien van kabel-tv en een eigen badkamer.
Das Nichtraucherhotel Altfränkische Weinstube bietet geräumige, hell gestaltete Zimmer mit Kabel-TV und einem eigenen Bad.