Traduction de «hotel siegfried is traditioneel ingericht met bloemen » (Néerlandais → Allemand) :

De ontbijtzaal van hotel Siegfried is traditioneel ingericht met bloemen.
Morgens stärken Sie sich in dem traditionell mit Blumen geschmückten Frühstücksraum des Siegfried Büsum am reichhaltigen Buffet.

Alle kamers en appartementen van hotel Ponyhof zijn traditioneel ingericht en voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders.
Alle Zimmer und Apartments im Ponyhof sind mit einem Flachbild-Sat-TV ausgestattet und traditionell eingerichtet.

Het hotel beschikt over traditioneel ingerichte appartementen met gratis WiFi en een gemeubileerd balkon met uitzicht op de binnenplaats of op de Kretenzische Zee.
Das Hotel umfasst traditionell eingerichtete Apartments mit kostenfreiem WLAN und einem möblierten Balkon mit Aussicht auf das Kretische Meer oder den Innenhof.

De kamers het hotel Afroditi zijn traditioneel ingericht en voorzien van handgemaakte regionale meubels.
Die Zimmer im Hotel Afroditi sind traditionell eingerichtet und bieten handgefertigtes Mobiliar der Region.

Het hotel beschikt over traditioneel ingerichte kamers met een balkon.
Es bietet traditionell eingerichtete Zimmer mit Balkon.

De kamers van Hotel Isabel zijn traditioneel ingericht en sommige hebben een balkon.
Die Zimmer im Hotel Isabel sind traditionell eingerichtet und einige verfügen über einen Balkon.

Tot de faciliteiten van het hotel behoren een traditioneel ingerichte receptie met een open haard, vergaderzalen en een tuin met een buitenzwembad. Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd.
Zu den Annehmlichkeiten gehören ein traditionell gestalteter Empfangsbereich mit Kamin, Seminarräume, ein tägliches Frühstück, ein Garten und ein Außenpool.

Het hotel beschikt over traditioneel ingerichte kamers met houten meubilair en een balkon met een prachtig uitzicht op de Matterhorn.
Das Hotel verfügt über Zimmer mit traditionellem Holzmobiliar sowie einem Balkon mit herrlicher Aussicht auf das Matterhorn.

Het biedt gratis WiFi en heeft een terras met uitzicht op het dorp en de vallei. Het hotel beschikt over traditioneel ingerichte grotkamers en kamers met gewelfd plafond.
Freuen Sie sich auf kostenloses WLAN, eine Terrasse mit Blick auf das Tal und das Dorf sowie traditionell eingerichtete Höhlenzimmer und Zimmer mit Gewölbedecken.

De elegante kamers van Hotel Alpina zijn traditioneel ingericht, en hebben een balkon, een eigen badkamer en een bureau.
Die eleganten Zimmer im Alpina Hotel sind traditionell eingerichtet und verfügen über einen Balkon, ein eigenes Bad und einen Schreibtisch.