Vertaling van "hotel shibuya tokyu " (Nederlands → Duits) :

In het Hotel Shibuya Tokyu kunt u gebruikmaken van een wasserette en internetterminals.
Im Hotel Shibuya Tokyu stehen Ihnen Münzwaschmaschinen und Internetterminals zur Verfügung.

Het Shibuya Tokyu Stay Hotel ligt op nog geen 10 minuten met de trein van de levendige wijken Harajuku en Shinjuku.
Vom Hotel Shibuya Tokyu Stay aus erreichen Sie die lebendigen Viertel Harajuku und Shinjuku innerhalb von einer 10-minütigen Zugfahrt.

Hotel Tokyu kijkt uit over het knooppunt Shibuya Scramble en het is maar 3 minuten lopen naar het beroemde gebouw Shibuya 109.
Das Hotel mit Blick auf die Kreuzung Shibuya Scramble liegt nur 3 Gehminuten vom berühmten Kaufhaus Shibuya 109 entfernt.

Tokyu Stay Shibuya Shin-minamiguchi ligt vlak bij de winkelbuurt en biedt gratis WiFi aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit Japanse zakelijke hotel in Shibuya, Tokyo.
Dieses Hotel im Stil eines japanischen Business-Hotels in Tokio (Shibuya) befindet sich in einem Einkaufsviertel und bietet Ihnen kostenloses WLAN. Das ist einer der Gründe, die einen Aufenthalt im Tokyu Stay Shibuya Shin-minamiguchi so angehnehm machen.

Het Shibuya Excel Hotel Tokyu ligt naast treinstation Shibuya en biedt daardoor uitstekende vervoersverbindingen. Het hotel heeft 2 restaurants op de hoogste verdieping en biedt comfortabele kamers met gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Das Shibuya Excel Hotel Tokyu ist direkt mit dem Bahnhof Shibuya verbunden und bietet Ihnen neben einer guten Verkehrsanbindung komfortable Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Flachbild-Sat-TV sowie 2 Restaurants auf den oberen Etagen.

Het Cerulean Tower Tokyu Hotel is centraal gelegen in Shibuya en beschikt over ruime kamers met panoramisch uitzicht over de stad.
Das zentral in Shibuya gelegene Cerulean Tower Tokyu Hotel bietet Ihnen geräumige Zimmer mit Panoramablick auf die Stadt.

The b Sangenjaya Hotel Tokyo ligt in de buurt van de centrale wijk Shibuya, op 2 minuten lopen van Sangenjaya Station en op slechts 2 haltes van Shibuya Station op de spoorlijn Tokyu Den-en-Toshi.
Das b sangenjaya Hotel Tokyo begrüßt Sie in der Nähe des zentralen Viertels Shibuya. Sie wohnen hier einen 2-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Sangenjaya entfernt, nur 2 Haltestellen vom Bahnhof Shibuya mit der Linie Tokyu Den-en-Toshi.