Traduction de «hotel serveren verse » (Néerlandais → Allemand) :

De buffetrestaurants van het hotel serveren verse mediterrane gerechten.
In den Hotelrestaurants genießen Sie frische mediterrane Gerichte vom Buffet.

De 2 restaurants van het hotel serveren internationale gerechten, die bereid worden met verse ingrediënten uit de omgeving.
In den 2 Hotelrestaurants genießen Sie traditionelle Küche mit frischen Zutaten aus der Region.

De 4 restaurants van het hotel serveren diverse internationale gastronomische gerechten en verse zeevruchten voor de lunch en het diner.
Das Hotel verwöhnt Sie mit 4 Restaurants und einer Auswahl an internationaler Gourmet-Küche und frischen Meeresfrüchtegerichten zum Mittag- und Abendessen.

De 2 restaurants van het Real Marina Hotel serveren lokale en internationale, gastronomische gerechten, waaronder verse zeevruchten.
In den 2 Restaurants des Real Marina Hotels kosten Sie regionale und internationale Gourmetgerichte mit frischen Meeresfrüchten.

De restaurants van het hotel serveren mediterrane specialiteiten, bereid met verse mediterrane ingrediënten en plaatselijk vlees van de hoogste kwaliteit, met lokale en Kroatische exclusieve wijnen.
Die hoteleigenen Restaurants servieren mediterrane Spezialitäten aus frischen mediterranen Zutaten und regionales Fleisch von höchster Qualität, begleitet von erlesenen regionalen und kroatischen Weinen.

Het à-la-carterestaurant en de brasserie van het hotel serveren internationale gerechten, bereid met verse en soms lokale ingrediënten.
Das Hotel bietet ein À-la-carte-Restaurant und eine Brasserie, die internationale Gerichte aus frischen, teilweise regionalen Zutaten servieren.

De andere restaurants van het hotel serveren Turkse gerechten, verse zeevruchten en steaks.
Die anderen Restaurants der Unterkunft servieren türkische Gerichte, frische Meeresfrüchte und Steaks.

De restaurants van het hotel, de Winstub en de Kamistub, serveren verse, regionale cuisine in een aangename sfeer.
In den Hotelrestaurants Winstub und Kamistub genießen Sie frische, regionale Küche in einladender Atmosphäre.

De restaurants in het hotel serveren regionale cuisine met verse ingrediënten van de markt. De bar van het hotel is een ontspannende ruimte, met originele cocktails en een goede wijnkaart.
In den Hotelrestaurant genießen Sie hochwertige Gerichte aus marktfrischen Zutaten. Im entspannten Ambiente der Hotelbar wählen Sie von der hervorragenden Cocktail- und Weinkarte.

Het hotel bevindt zich op minder dan 10 minuten lopen van winkels, bars en taveernes die verse vis en lokale specialiteiten serveren.
Nach weniger als 10 Gehminuten erreichen Sie Geschäfte, Bars und Tavernen mit frischem Fisch und regionalen Spezialitäten.