Vertaling van "hotel serveren traditionele " (Nederlands → Duits) :

Het ontbijt bestaat uit zoete en hartige hapjes, en de restaurants van het hotel serveren traditionele en internationale gerechten op de 1ste verdieping.
Zum Frühstück werden Ihnen süße und salzige Speisen serviert und das Hotelrestaurant im 1. Stock verwöhnt Sie mit traditioneller und internationaler Küche.

De restaurants van het hotel serveren traditionele gerechten, gebaseerd op seizoensgebonden, lokale producten.
Die hoteleigenen Restaurants servieren traditionelle Küche mit saisonalen Produkten der Region.

De restaurants en bars van het San Domenico Palace Hotel serveren traditionele Siciliaanse gerechten en staan vermeld in de beroemdste restaurantgidsen.
Die in den bekanntesten Gastronomiereiseführern erwähnten Restaurants und Bars des San Domenico Palace Hotels empfangen Sie mit traditionellen Spezialitäten aus Sizilien.

De 2 restaurants van het hotel serveren traditionele Peruaanse en internationale gerechten en de Kero Bar biedt lichte hapjes en drankjes.
Die 2 Hotelrestaurants servieren traditionelle peruanische Küche und internationale Gerichte.

De vele restaurants in de buurt van het hotel serveren traditionele streekgerechten uit de provincie Cesme en een aantal internationale gerechten.
Freuen Sie sich auf traditionelle Speisen aus der Provinz Çeşme ebenso wie internationale Gerichte in den vielen Restaurants in der Umgebung des Hotels.

U kunt ook van een maaltijd genieten in de 2 restaurants van het hotel, die traditionele en moderne gerechten serveren.
Alternativ genießen Sie Ihre Mahlzeiten auch in einem der 2 Hotelrestaurants, die Sie mit traditioneller und zeitgenössischer Küche verwöhnen.

De restaurants van het hotel serveren regionale en traditionele gerechten, alsook een selectie exclusieve wijnen.
Die Restaurants des Grossarler Hof servieren regionale und traditionelle Küche sowie eine Auswahl an erlesenen Weinen.

De stijlvolle cocktailbar en het terras van het hotel bieden vrij uitzicht over de kust en serveren traditionele Sussex cream teas.
In der stilvollen Cocktailbar mit einer Terrasse erwarten Sie unverbaute Aussicht auf die Küste und traditioneller Nachmittagstee aus Sussex.

In Hotel Gat Rossio kunt u elke dag goed beginnen met een warm ontbijtbuffet. De vele eetgelegenheden in de buurt serveren traditionele gerechten uit de rijke gastronomie van Lissabon.
Morgens bedienen Sie sich am warmen Frühstücksbuffet des Hotels Gat Rossio. Alternativ besuchen Sie eines der vielen Restaurants und Cafés der Umgebung, in denen traditionelle Gerichte der schmackhaften Küche Lissabons serviert werden.

De 2 restaurants van het hotel serveren zowel traditionele gerechten uit de regio Puglia, als klassieke Italiaanse gerechten.
Die 2 hoteleigenen Restaurants servieren Ihnen sowohl traditionelle Gerichte aus der Region Apulien als auch klassische italienische Spezialitäten.