Traduction de «moderne gerechten serveren » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt over 2 restaurants, die traditionele en moderne gerechten serveren.
Sowohl traditionelle als auch neuzeitliche Küche genießen Sie in den 2 Restaurants des Hotels.

U kunt ook van een maaltijd genieten in de 2 restaurants van het hotel, die traditionele en moderne gerechten serveren.
Alternativ genießen Sie Ihre Mahlzeiten auch in einem der 2 Hotelrestaurants, die Sie mit traditioneller und zeitgenössischer Küche verwöhnen.

Morels Restaurant en de informele Clarets Bar serveren moderne gerechten, bereid met verse lokale producten.
Im Restaurant Morels und der ungezwungenen Bar Clarets werden Ihnen moderne Gerichte aus frischen, einheimischen Produkten serviert.

108 Bar Grill en de nieuwe Pantry at 108 serveren moderne gerechten bereid met verse producten van lokale leveranciers, en bieden 24-uursroomservice.
Das 108 Bar Grill und das neue Pantry at 108 servieren Ihnen moderne Küche aus frischen Produkten von lokalen Lieferanten und bieten Ihnen auch einen rund um die Uhr verfügbaren Zimmerservice.

De loungebar en het restaurant serveren moderne gerechten en een selectie van Nieuw-Zeelandse wijnen.
Die Loungebar mit Restaurant serviert Ihnen moderne Küche und eine Auswahl an neuseeländischen Weinen.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd en er zijn 2 restaurants die moderne en regionale gerechten serveren.
Jeden Morgen steht ein Frühstücksbuffet für Sie bereit und es gibt 2 Restaurants, die moderne und regionale Küche servieren.

In het levendige centrum van Zadar kunnen gasten genieten van tal van restaurants die lokale gerechten serveren. Ook kunnen ze een bezoek brengen het Forum Romanum, de kerk St. Donatus en aan moderne objecten, zoals het Zeeorgel en Groeten aan de Zon.
Im geschäftigen Zentrum Zadars warten zahlreiche Restaurants mit regionaler Küche sowie das Forum Romanum und die Kirche Sv. Donat auf Ihren Besuch.

Zowel het restaurant als de bar serveren een scala aan traditionele en moderne gerechten, alsook een uitgebreide wijnkaart en real ale (bier).
Sowohl das Restaurant als auch die Bar servieren eine Auswahl an traditionellen und modernen Gerichten sowie eine umfangreiche Weinkarte und echtes Ale.

Op voorafgaand verzoek kan het restaurant een mix van traditionele en moderne Spaanse gerechten serveren.
Auf vorherige Anfrage serviert Ihnen das Hotelrestaurant eine Mischung aus traditioneller und moderner spanischer Küche.

De 6 eetgelegenheden van het resort serveren moderne Mexicaanse gerechten, Peruaanse ceviches, Aziatische maaltijden en mediterrane gerechten.
Die 6 resorteigenen Restaurants servieren moderne mexikanische Gerichte, peruanische Ceviche sowie asiatische und mediterrane Küche.