Vertaling van "hotel serveren stevige specialiteiten " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant en de biertuin van het hotel serveren stevige specialiteiten uit de regio Eifel.
Im Hotelrestaurant und im Biergarten genießen Sie herzhafte Spezialitäten aus der Eifel.

De 2 restaurants van het hotel serveren Franse specialiteiten en brasseriegerechten, die bereid zijn met biologische producten.
In den beiden Restaurants in der Unterkunft genießen Sie traditionelle französische Küche und Gerichte im Brasserie-Stil aus Bioprodukten.

De restaurants van het hotel serveren mediterrane specialiteiten, bereid met verse mediterrane ingrediënten en plaatselijk vlees van de hoogste kwaliteit, met lokale en Kroatische exclusieve wijnen.
Die hoteleigenen Restaurants servieren mediterrane Spezialitäten aus frischen mediterranen Zutaten und regionales Fleisch von höchster Qualität, begleitet von erlesenen regionalen und kroatischen Weinen.

De restaurants van het hotel serveren internationale specialiteiten, Italiaanse gerechten en zeevruchten.
Die hoteleigenen Restaurants servieren Ihnen internationale Spezialitäten, italienische Küche und Meeresfrüchte.

Het rustieke restaurant en de bar van het hotel serveren regionale specialiteiten, traditionele Duitse gerechten en vers getapt bier.
Zum Hotel gehört ein im Landhausstil eingerichtetes Restaurant mit Bar, in dem Sie Spezialitäten der Region, traditionelle Gerichte der deutschen Küche und frisch gezapftes Bier genießen.

Het restaurant en de bar van het hotel serveren mediterrane specialiteiten en een ruim aantal wijnen.
Das hoteleigene Restaurant mit Bar serviert Ihnen mediterrane Spezialitäten sowie eine große Auswahl an Weinen.

De 6 eetgelegenheden van het hotel serveren gerechten variërend van Chinese specialiteiten tot internationale favorieten.
Wählen Sie zwischen den 6 Restaurants des Hotels aus einem Angebot von chinesischen Spezialitäten bis hin zu internationaler Küche.

Deze eetgelegenheden serveren stevige maaltijden en dranken uit Opper-Oostenrijk. Het Hotel Goldener Adler bevindt zich in het noordelijke deel van Linz, op 500 meter afstand van de oevers van de Donau. Op slechts 450 meter ligt het electronicacentrum Ars.
Das Hotel Goldener Adler befindet sich im nördlichen Teil der Stadt Linz und ist nur 500 Meter vom Donauufer entfernt. Vom Ars Electronica Center trennen Sie nur 450 Meter.

Iedere ochtend wordt er een vers ontbijtbuffet verzorgd. Het restaurant en de bar van het hotel serveren diverse Chinese en een aantal Duitse specialiteiten.
Morgens steht ein frisch zubereitetes Frühstücksbuffet für Sie bereit. Das Hotelrestaurant und die Bar servieren eine Auswahl an chinesischen Gerichten sowie einige deutsche Spezialitäten.

Het restaurant en de bar van het hotel serveren, naast de reguliere menukaart, een aantal dagelijkse specialiteiten van de chef.
Das Hotelrestaurant und die Bar serviert Ihnen neben der normalen Speisekarte auch ein Tagesmenü nach Wahl des Küchenchefs.