Vertaling van "hotel serveren een scala aan traditionele " (Nederlands → Duits) :

De 9 restaurants van het hotel serveren een scala aan traditionele Turkse en internationale gerechten.
Das Hotel bietet 9 Restaurants, die eine Reihe von traditionellen türkischen und internationalen Speisen servieren.

Zowel het restaurant als de bar serveren een scala aan traditionele en moderne gerechten, alsook een uitgebreide wijnkaart en real ale (bier).
Sowohl das Restaurant als auch die Bar servieren eine Auswahl an traditionellen und modernen Gerichten sowie eine umfangreiche Weinkarte und echtes Ale.

Het restaurant van het hotel serveert een scala aan traditionele gerechten uit Sri Lanka, evenals westerse lekkernijen.
Im Restaurant der Unterkunft lassen Sie sich abwechslungsreiche, traditionelle Speisen aus Sri Lanka oder westliche Gerichte schmecken.

De verfijnde restaurants van het hotel serveren een scala aan regionale gerechten en ook menu's voor gasten met speciale dieetwensen.
Das stilvolle Hotelrestaurant serviert Ihnen ein abwechslungsreiches Angebot an Gerichten aus der Region.

Het restaurant van het hotel biedt een scala aan traditionele gerechten uit Aragon, en er is een moderne bar aanwezig.
Das Hotelrestaurant verwöhnt Sie mit traditioneller aragonesischer Küche.

De loungebar en het restaurant serveren een scala aan maaltijden, waaronder traditionele gerechten uit Wales.
In der Loungebar und im Restaurant werden Ihnen verschiedene Gerichte, darunter traditionelle walisische Speisen, serviert.

Het hotel is in het centrum van Lissabon gelegen, op minder dan 10 minuten lopen van de winkels en restaurants. Deze restaurants serveren internationale gerechten en traditionele Portugese gerechten.
Im Zentrum von Lissabon gelegen, befindet sich das Hotel einen 10-minütigen Spaziergang von Geschäften und Restaurants mit internationaler Küche und traditionellen portugiesischen Gerichten entfernt.

De restaurants van het hotel serveren een breed scala aan Sri Lankaanse en internationale gerechten.
Die hoteleigenen Restaurants servieren eine große Auswahl von Gerichten der landestypischen und internationalen Küche in zwangloser oder auch gehobener Atmosphäre.

De restaurants van het hotel serveren een breed scala aan gerechten.
In den Restaurants des Wyndham Garden Lahnstein Koblenz wird Ihnen eine große Auswahl an Gerichten serviert.

De nadruk ligt op het serveren van vers bereide traditionele Engelse gerechten in een ontspannen en vriendelijke sfeer. Het Ivydene Hotel is een victoriaans gebouw dat volledig is opgeknapt in een traditionele stijl.
Das Hotel befindet sich in einem viktorianischen Gebäude in historischem Stil und wurde mit vier AA-Sternen ausgezeichnet.