Traduction de «hotel serveert voornamelijk vers » (Néerlandais → Allemand) :

De bistro van het hotel serveert voornamelijk vers en lokaal gevangen zeebanket, bijvoorbeeld wijting en garnalen.
Das Bistro ist auf frische, lokale Fischgerichte wie Garnelen und Weißfisch spezialisiert.

Het restaurant van het hotel serveert voornamelijk vers gevangen zeebanket, bijvoorbeeld kreeft en spinkrab.
Das Restaurant des Hotels Isla Bella ist auf vor Ort frisch gefangene Meeresfrüchte wie zum Beispiel Seespinnen und Hummer spezialisiert.

Het restaurant van hotel serveert voornamelijk internationale gerechten en een scala aan uitstekende wijnen.
Im Restaurant der Villa genießen sie Gerichte der internationalen Küche, die von einer großen Auswahl erlesener Weine begleitet werden.

Het restaurant van het hotel serveert voornamelijk typisch regionale gerechten bereid met lokale ingrediënten.
Im hoteleigenen Restaurant genießen Sie hauptsächlich typisch regionale Küche und Produkte aus der Umgebung.

Restaurant La Cocotte van Glostrup Park Hotel serveert voornamelijk Deens-Franse gerechten, bereid met verse, seizoensgebonden ingrediënten.
Im Restaurant La Cocotte, zu dem ein Weinkeller gehört, genießen Sie mit frischen Produkten der Saison zubereitete Gerichte der dänisch-französischen Küche.

Het restaurant van dit hotel serveert voornamelijk streekgerechten. Er zijn ook een terras en een gratis sauna beschikbaar. In alle lichte kamers kunt u van een satelliet-tv gebruikmaken.
Sie wohnen in hellen Zimmern mit Sat-TV und im gesamten Hotel steht Ihnen kostenfreies WLAN zur Verfügung.

De kamers zijn voorzien van gratis WiFi. Het hotel serveert een vers ontbijt, dat wordt bereid met lokale ingrediënten.
Das Hotel bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN und ein frisch zubereitetes Frühstück aus regionalen Produkten.

Het hotel serveert ook vers gebak en taartjes.
Im Hotel erhalten Sie auch frische Backwaren und Kuchen.

Het restaurant van het Embaixador Hotel serveert een vers bereid ontbijt, traditionele Portugese gerechten, aperitiefjes en lokale wijnen.
Im Restaurant des Embaixador Hotel genießen Sie ein frisch zubereitetes Frühstück und traditionelle portugiesische Gerichte sowie Aperitifs und lokale Weine.

Het restaurant van het Olymposvillage Ecologic Activity Hotel serveert Turkse en mediterrane gerechten, die voornamelijk bereid worden met biologische ingrediënten.
Das Restaurant im Olymposvillage Ecologic Activity Hotel serviert türkische und mediterrane Gerichte, die überwiegend aus Bio-Zutaten aus dem eigenen Garten zubereitet werden. An der Bar erhalten Sie Getränke und Erfrischungen.