Traduction de «hotel serveert lichte maaltijden en vers » (Néerlandais → Allemand) :

Café Vanilj, het eigen café direct naast het hotel, serveert lichte maaltijden en vers gebakken broodjes.
Gleich neben dem Hotel serviert Ihnen das Café Vanilj leichte Gerichte und frisches Gebäck.

Arirang Restaurant serveert traditionele Koreaanse gerechten voor diner en lunch. Het Café serveert lichte maaltijden en vers gezette koffie.
Im Café erhalten Sie leichte Mahlzeiten sowie frisch gebrühten Kaffee.

De snackbar van het hotel serveert lichte maaltijden, verfrissende drankjes en exotische cocktails.
Die hoteleigene Snackbar serviert Ihnen leichte Gerichte, erfrischende Getränke und exotische Cocktails.

De snackbar van het hotel serveert lichte maaltijden, verse sappen, ijsjes en cocktails, die u kunt nuttigen in de schaduwrijke zithoek bij het zwembad.
An der hoteleigenen Snackbar erhalten Sie leichte Gerichte, frische Säfte, Eis und Cocktails, die Sie im schattigen Sitzbereich am Pool genießen können.

Ship-Inn, de Engelse pub/café van het hotel, serveert lichte maaltijden en drankjes in een ontspannen sfeer.
Im Ship-Inn, dem englischen Pub und Café des Hotels, werden in entspannter Atmosphäre leichte Gerichte und Getränke serviert.

Het cafetaria van het hotel serveert lichte maaltijden.
Die hoteleigene Cafeteria serviert leichte Mahlzeiten.

De tearoom van het hotel serveert lichte maaltijden, zoals salades en desserts (van mei tot en met oktober).
In der hoteleigenen Teestube werden von Mai bis Oktober leichte Speisen wie Salate und Desserts serviert.

De snackbar bij het hotel serveert lichte maaltijden.
Die Snackbar lockt vor Ort mit leichten Köstlichkeiten.

Het restaurant van het Balance Hotel serveert lichte maaltijden, bereid met biologische ingrediënten. Wellnesscentrum Cassiopeia Therme en de tuinen van het Kurpark bevinden zich op slechts 5 minuten lopen van het Balance Hotel am Blauenwald.
Das Restaurant im Balance Hotel bietet Ihnen leichte Gerichte mit Zutaten aus kontrolliert biologischem Anbau. Das Thermalbad Cassiopeia Therme und den Kurpark erreichen Sie vom Balance Hotel am Blauenwald aus in nur 5 Gehminuten.

Het eigen restaurant serveert verschillende gerechten. Het café op het dak serveert lichte maaltijden, snacks en drankjes.
Im Restaurant in der Unterkunft genießen Sie Gerichte aus einer Vielzahl von Küchen. Das Café auf der Dachterasse wartet mit leichten Mahlzeiten, Snacks und Getränken auf Ihren Besuch.