Traduction de «hotel serveert iedere avond » (Néerlandais → Allemand) :

De bistro van het hotel serveert iedere avond klassieke Saksische en internationale gerechten.
Das Bistro-Restaurant im Hotel Novalis Dresden serviert jeden Abend traditionelle sächsische Küche sowie internationale Gerichte.

Het rustieke restaurant serveert iedere avond zelfgemaakte gerechten en vegetarische maaltijden.
Das Restaurant im Landhausstil serviert zum Abendessen hausgemachte Gerichte, darunter auch vegetarische Speisen.

Het restaurant van het Wiesengrund beschikt over een terras en serveert iedere avond verse, regionale gerechten.
Abends serviert Ihnen das Restaurant im Wiesengrund, das Sie mit seiner Terrasse begeistern wird, frische Küche aus der Region.

Het restaurant van het hotel is iedere avond geopend en serveert traditionele en regionale gerechten. Het biedt een regelmatig vernieuwd menu en een hors d'oeuvre buffet.
Jeden Abend bietet das Hotelrestaurant traditionelle und regionale Küche, regelmäßig wechselnde Menüs und ein Vorspeisenbuffet.

Het à-la-carterestaurant van het hotel is iedere avond geopend en serveert Franse en Provençaalse gerechten, die bereid zijn met verse lokale producten.
Das hoteleigene À-la-carte-Restaurant ist jeden Abend geöffnet und serviert französische und provenzalische Küche aus frischen und lokalen Produkten.

Het restaurant van hotel Windjammer serveert iedere avond regionale à-la-cartespecialiteiten. Hotel Windjammer is een populaire uitvalsbasis voor fiets- of wandeltochten in de regio Emsland.
Jeden Abend genießen Sie im Restaurant des Hotels Windjammer regionale Spezialitäten à la carte. Das Hotel Windjammer ist ein beliebter Ausgangspunkt zur Entdeckung des Emslandes mit dem Rad oder beim Wandern.

Het hotel serveert iedere ochtend een ontbijtbuffet.
Jeden Morgen wird Ihnen im Romantikhotel Fürstenhof ein Frühstücksbuffet serviert.

Het café-restaurant van het hotel serveert 's avonds heerlijke maaltijden en drankjes.
Das Hotelrestaurant und die Bar laden am Abend zum Verweilen bei leckeren Speisen und Getränken ein.

Het traditionele restaurant van het hotel serveert 's avonds lokale gerechten en dranken uit de regio Opper-Franken.
Abends serviert Ihnen das traditionelle Hotelrestaurant regionale Speisen und Getränke aus der Region Oberfranken.

Het à-la-carterestaurant van het hotel serveert 's avonds Italiaanse specialiteiten.
Das hoteleigene À-la-carte-Restaurant serviert abends italienische Spezialitäten.