Vertaling van "hotel serveert heerlijke specialiteiten uit het egeïsche " (Nederlands → Duits) :

Het à-la-carterestaurant van het hotel serveert heerlijke specialiteiten uit het Egeïsche Zeegebied en internationale gerechten.
Das À-la-carte-Restaurant im Hotel serviert Köstlichkeiten der ägäischen und internationalen Küche.

Het rustieke restaurant serveert heerlijke specialiteiten uit Baden.
Im rustikalen Restaurant des Hauses werden Sie mit köstlichen Badener Spezialitäten verwöhnt.

Het comfortabele restaurant van Villa Diana serveert heerlijke specialiteiten uit de Dalmatische en internationale cuisine, en is gespecialiseerd in visgerechten. Er zijn ook topkwaliteit wijnen en andere alcoholische en non-alcoholische dranken beschikbaar.
Das komfortable Restaurant des Hotels Villa Diana serviert hervorragende dalmatinische und internationale Küche und besonders wohlschmeckende Fischgerichte sowie gute Weine und andere alkoholische und nicht-alkoholische Getränke.

Het Chow Restaurant serveert heerlijke specialiteiten uit Zuidoost-Azië en biedt uitzicht op de zonsondergang en de rivier.
Das Restaurant Chow, das mit seinem Blick auf den Sonnenuntergang und seinem Flussblick beeindruckt, serviert Ihnen köstliche Gerichte aus Südostasien.

Het restaurant van de Posada de Cortegana serveert heerlijke specialiteiten uit de bergen van Huelva.
Das Restaurant der Posada de Cortegana serviert köstliche Spezialitäten aus den Bergen von Huelva.

Restaurant Merlin van het hotel serveert heerlijke specialiteiten van het seizoen en smakelijke streekgerechten uit Nedersaksen.
Im Hotelrestaurant Merlin werden Sie mit köstlichen Spezialitäten der Saison sowie schmackhaften Gerichten der niedersächsischen Küche verwöhnt.

Het gastronomisch restaurant van het hotel serveert heerlijke specialiteiten, waaronder verrukkelijke foie gras.
Im Gourmetrestaurant des Hotels genießen Sie nach vorheriger Reservierung köstliche Spezialitäten, darunter delikate Stopfleber.

Het hotel serveert authentieke specialiteiten uit de regio en Italiaanse gerechten.
Im Restaurant des Sporthotels genießen Sie typische Spezialitäten der Alpen und italienische Küche.

Het door een familie beheerde Hotel Zum Grünen Jäger beschikt over lichte kamers op het platteland van Gremersdorf, op 5 km van de Oostzee. Het restaurant in landelijke stijl serveert heerlijke specialiteiten uit de deelstaat Schleeswijk-Holstein.
5 km von der Ostsee entfernt begrüßt Sie dieses familiengeführte Hotel in der Landschaft von Gremersdorf. Es bietet Ihnen helle Zimmer und ein rustikales Restaurant, das schmackhafte Spezialitäten aus der Region Schleswig-Holstein serviert.

In het restaurant van het hotel worden heerlijke specialiteiten uit de regio Harz geserveerd.
Das Restaurant des Hauses serviert Spezialitäten aus dem Harz und kann darüber hinaus auch für Familienfeiern und Firmenveranstaltungen gemietet werden.