Vertaling van "hotel serveert frans geïnspireerde " (Nederlands → Duits) :

Restaurant Butter van het hotel serveert Frans geïnspireerde Amerikaanse gerechten voor het ontbijt, de lunch en het diner.
Das Restaurant Butter befindet sich im Hotel und serviert zum Frühstück, Mittag- und Abendessen französisch inspirierte, amerikanische Küche.

Bistron Restaurant serveert Frans-geïnspireerde gerechten en biedt 3 à 4 keer per week livemuziek.
Im Restaurant Bistron genießen Sie französisch inspirierte Gerichte und 3- bis 4-mal pro Woche Livemusik.

Restaurant Le Havre serveert Frans-geïnspireerde brasserie-gerechten in een informele omgeving.
Im Restaurant Le Havre erwartet Sie französisch-inspirierte Brasserie-Küche in ungezwungener Atmosphäre.

De 2 gastronomische restaurants van het hotel serveren Frans-geïnspireerde gerechten.
Die 2 Gourmetrestaurants des Hotels servieren französisch inspirierte Küche.

In de zomer serveert het restaurant een à-la-carte-menu met zeevruchten en Frans geïnspireerde gerechten in een traditioneel ingerichte eetzaal.
Im Sommer verwöhnt Sie das Hotelrestaurant mit einem À-la-carte-Menü, das Meeresfrüchte und französisch inspirierte Gerichte umfasst.

Het serveert een scala aan Frans-geïnspireerde gerechten en typisch Arctische specialiteiten.
Das Restaurant serviert eine Auswahl von Gerichten im französischen Stil und typische arktische Spezialitäten.

Gasten kunnen buiten dineren in het Palm Restaurant, en genieten van gastronomische gerechten in het elegante Bartley's Reataurant, dat over airconditioning beschikt. Tenslotte serveert The Cove, gelegen op een prachtige klif, Frans geïnspireerde gerechten.
Speisen können Sie entweder im Freien im Palm Restaurant, im eleganten, klimatisierten Gourmetrestaurant Bartley's oder im Restaurant The Cove, das auf atemberaubenden Klippen französisch inspirierte Küche serviert.

Brisa do Mar is Frans geïnspireerd. Het biedt de mogelijkheid tot al fresco dineren. Villa Cipriani serveert klassieke, Italiaanse gerechten.
Das französisch inspirierte Brisa Do Mar verwöhnt Sie kulinarisch im Freien, während das Villa Cipriani Ihnen klassische italienische Gerichte serviert.

Het restaurant van het hotel serveert biologische, vegetarische maaltijden, die geïnspireerd zijn door de Mediterrane en Midden-Oosterse keuken.
Das Restaurant vor Ort serviert Ihnen vegetarische Gerichte aus Bio-Produkten, die von der mediterranen und nahöstlichen Küche inspiriert sind.

Het hotel serveert een volledig Frans ontbijt in de lichte eetzaal.
Morgens wird im hellen Speisesaal des Hotels ein französisches Frühstück mit einer Auswahl an frischen Fruchtsäften, Gebäck und hausgemachten Marmeladen serviert.