Vertaling van "hotel serveert een heerlijk gevarieerd menu " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant van het hotel serveert een heerlijk gevarieerd menu met lokale specialiteiten en internationale gerechten.
Das Restaurant in der Unterkunft serviert Ihnen eine köstliche Auswahl an regionalen und internationalen Gerichten.

Het moderne eigen restaurant Spice 'n' Ice serveert Indo-Chinese gerechten en de bar van het hotel serveert ook een gevarieerd menu.
Im modernen Spice 'n' Ice Restaurant des Flexistay South Park Aparthotels können Sie indo-chinesische Gerichte genießen und auch an der hoteleigenen Bar profitieren Sie von einer abwechslungsreichen Speisekarte.

Het restaurant van het Plaza serveert dagelijks een gevarieerd menu.
Im Restaurant des Plaza wählen Sie aus einer täglich wechselnden Speisekarte.

Het restaurant van het Cincis serveert een rijk, gevarieerd menu van stevige, traditioneel Roemeense maaltijden en internationale gerechten, vergezeld van een verscheidenheid aan wijnen.
Auf der reichhaltigen und abwechslungsreichen Speisekarte im Restaurant des Cincis stehen traditionelle rumänische und auch internationale Gerichte.

De populaire eigen restaurant serveert gasten een gevarieerd menu met gerechten als steaks, grills, vis, hartige taarten en pizza's.
Das beliebte Restaurant in der Unterkunft bietet seinen Gästen eine abwechslungsreiche Speisekarte mit Optionen wie Steaks, Grillgerichte, Fisch, Kuchen und Pizzen.

De elegante loungebar van NH Alberto Aguilera serveert een heerlijk, gevarieerd ontbijt.
In der eleganten Loungebar des NH Aguileras wird Ihnen ein abwechslungsreiches, hochwertiges Frühstück serviert.

Het restaurant serveert een heerlijk mediterraan menu met vis- en vleesgerechten en een scala aan vegetarische maaltijden.
Im Restaurant des Conte kosten Sie hervorragende Fleisch- und Fischgerichte der mediterranen Küche.

Het FINDS Restaurant serveert een heerlijk Scandinavisch menu en een dagelijks ontbijtbuffet.
Im Restaurant FINDS können Sie ein wunderbares skandinavisches Menü und ein tägliches Frühstücksbuffet genießen.

Een uitgebreid ontbijtbuffet wacht u elke ochtend in het restaurant van het hotel, dat ook een gevarieerd menu serveert tijdens de lunch en het diner.
Morgens stärken Sie sich im Restaurant des Hotels am reichhaltigen Frühstücksbuffet. Zum Mittag- und Abendessen kommen Sie hier in den Genuss einer abwechslungsreichen Speisekarte.

Het restaurant van het Tormaukin Hotel serveert een heerlijk menu met vlees, vis en zeevruchten uit de directe omgeving.
Das Hotelrestaurant bietet eine erstklassige Auswahl an lokalem Fleisch, Fisch und Meeresfrüchten.