Traduction de «hotel senator ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Senator ligt op 250 meter van het strand en op 1 km van het centrum van Ulcinj.
Nur 1 km vom Zentrum von Ulcinj sowie 250 m vom Strand entfernt begrüßt Sie das Hotel Senator.

Hotel Senator ligt op 8 km van de snelweg A2 van Poznań naar Berlijn.
Das Hotel Senator liegt 8 km von der Autobahn A2 entfernt, die von Posen nach Berlin führt.

Hotel Senator ligt in de trendy en moderne wijk Zürich West en biedt gemakkelijke toegang tot het centrum via de nabijgelegen bus- en tramhaltes (100 m).
Im trendigen und modernen Stadtviertel Zürich West begrüßt Sie das Hotel Senator. Die nur 100 Meter entfernten Bus- und Straßenbahnhaltestellen bieten eine bequeme Anbindung an das Zentrum.

Hotel Senator ligt op slechts 300 meter afstand van het strand aan de Baltische kust en wordt omgeven door een bos.
Nur 300 m vom Ostseestrand entfernt begrüßt Sie das Hotel Senator inmitten eines Waldgebietes.

Het Skadarmeer ligt op 9 km van Hotel Senator.
Der Skutarisee liegt 9 km vom Hotel Senator entfernt.

Het S-Bahn-station Wedel ligt op 15 minuten lopen van het rookvrije Hotel Senator.
Zur S-Bahnstation Wedel gelangen Sie nach einem 15minütigen Spaziergang vom komplett rauchfreien Hotel Senator.

Het Hotel Senator München biedt elegante kamers, breedbandinternet en een gevarieerd ontbijtbuffet. Dit 3 sterrenhotel ligt op slechts 3 minuten lopen van de plaats waar het Oktoberfest wordt gehouden en op 10 minuten lopen van het treinstation van München.
Dieses 3-Sterne-Hotel mit eleganten Zimmern, Breitband-Internetzugang und einem abwechslungsreichen Frühstücksbuffet liegt nur 3 Gehminuten von der Theresienwiese, dem Schauplatz des Oktoberfestes, und 10 Gehminuten vom Hauptbahnhof München entfernt.

De veerbootterminals van Viking Line en Tallink Silja liggen op 600 meter van hotel Hellsten Helsinki Senate. De Uspenski-kathedraal ligt op slechts 5 minuten lopen.
Die Fähren der Linien Viking Line und Tallink Silja legen beide 600 m vom Senate Hotel entfernt an. Die Uspenski-Kathedrale erreichen Sie in nur 5 Minuten zu Fuß.

Hotel Le Senat hotel ligt tegenover de Jardin du Luxembourg, tussen het Quartier Latin en Saint-Germain-des-Près.
Das Hotel Le Senat begrüßt Sie zwischen dem Quartier Latin und Saint-Germain-des-Prés, direkt gegenüber vom Jardin du Luxembourg.

Senator Cádiz Spa Hotel ligt in de oude binnenstad van Cádiz, dicht bij winkelcentra.
Das Senator Cádiz Spa Hotel liegt in der Altstadt von Cádiz in der Nähe der Einkaufszentren.