Traduction de «hotel schwarzsee » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Schwarzsee heeft een traditioneel restaurant dat een ontbijtbuffet alsmede creatieve internationale en traditionele gerechten serveert, die worden bereid met verse ingrediënten.
Stärken Sie sich im traditionellen Restaurant des Hotel Schwarzsee am köstlichen Frühstücksbuffet aus frischen Zutaten und laben Sie sich an internationalen und traditionellen Gerichten mit kreativer Note.

Hotel Schwarzsee ligt op een hoogte van 2583 meter en biedt een adembenemend uitzicht op de Walliser Alpen. U kunt vanaf het skigebied Matterhorn Glacier Paradise tot aan de deur van het hotel skiën.
Genießen Sie im Hotel Schwarzsee eine atemberaubende Aussicht aus 2583 m Höhe auf die Walliser Alpen und wohnen Sie mitten im Matterhorn Skigebiet.

Hotel Bad Schwarzsee ligt op maar 20 meter van de bushalte Bad Schwarzsee, op 10 km van Plaffeien en op 30 km van Fribourg.
Die Bushaltestelle Bad Schwarzsee befindet sich nur 20 m entfernt. Plaffeien erreichen Sie nach 10 km. Von Freiburg trennen Sie 30 km.

Alle kamers van Hotel Bad Schwarzsee kijken uit op het meer of de bergen.
Alle Zimmer im Hotel Bad Schwarzsee bieten Ihnen Blick auf den See oder die Berge.

Op 100 meter van het hotel vindt u de Schwarzsee-kabelbaan, waar portiers uw bagage van u overnemen.
Die Schwarzsee Gondelbahn liegt nur 100 m entfernt, von wo aus Portiers Ihr Gepäck weiter transportieren.

Het hotel bevindt zich op 4 km van de golfbaan van Kitzbühel, op 1 km van een openbaar zwembad en op 5 km van het natuurlijke zwemmeer de Schwarzsee.
Zum Golfplatz Kitzbühel gelangen Sie nach 4 km. Nutzen Sie das 1 km entfernte öffentliche Schwimmbad oder baden Sie im 5 km entfernten naturbelassenen Schwarzsee.

Hotel Bruggerhof ligt op 1,5 km van het centrum van Kitzbühel en biedt een idyllische locatie aan de schilderachtige Schwarzsee.
1,5 km von Zentrum Kitzbühels entfernt erwartet Sie das Hotel Bruggerhof. Sie wohnen in einer idyllischen Gegend neben dem malerischen Schwarzsee.

Het Cordial Golf Wellness Hotel ligt in het pittoreske dorpje Reith en te midden van het skiparadijs van de Kitzbüheler Alpen. Het grenst aan de 18-holesgolfbaan Schwarzsee.
Das Cordial Golf Wellness Hotel empfängt Sie im malerischen Ort Reith inmitten des Skiparadieses Kitzbüheler Alpen. Der 18-Loch-Golfplatz Schwarzsee liegt direkt nebenan.

Hotel Seebichl ligt op een heel rustige locatie te midden van een prachtig landschap, op 2 minuten lopen van het Natuurreservaat Schwarzsee en op korte loopafstand van het centrum van Kitzbühel.
Das sehr ruhig gelegene Hotel Seebichl befindet sich inmitten einer herrlichen Landschaft und 2 Gehminuten vom Naturschutzgebiet Schwarzsee sowie einen kurzen Spaziergang vom Zentrum von Kitzbühel entfernt.

De kabelbaan Klein-Matterhorn en de Schwarzsee zijn bereikbaar met de bus (bij de skipas inbegrepen) of te voet op slechts een paar minuten van het Derby Hotel.
Die Seilbahn zum Klein Matterhorn und den Schwarzsee erreichen Sie vom Derby Hotel aus nach wenigen Minuten zu Fuß oder mit dem Bus, dessen Nutzung im Skipass inbegriffen ist.