Traduction de «hotel scalzi heeft mooi » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Scalzi heeft mooi ingerichte kamers op 500 meter van Verona's Arena en het historische centrum.
Nur 500 Meter von der Arena Verona und dem historischen Stadtzentrum entfernt, heißt Sie das Hotel Scalzi willkommen.

U vindt het hotel in Rovigo, vlak bij het centrum. Hotel Capital heeft mooi ingerichte, moderne kamers met moderne kleuren en designmeubilair.
Für Ihren Komfort sorgen die hilfsbereiten Mitarbeiter und die vielen Services des Hotels. Das nahe der Innenstadt von Rovigo gelegene Hotel Capital bietet Zimmer mit zeitgenössischer Dekoration, modernen Farben und Designermöbeln.

Het hotel heeft mooi ingerichte appartementen die comfort, elegantie en stijlvolle moderniteit bieden.
Das Hotel erwartet Sie mit geschmackvoll eingerichteten Apartments, die mit Komfort, Eleganz und modernem Stil überzeugen.

Er is gratis WiFi. Het hotel heeft mooi uitzicht over de Valdichiana-vallei vanaf het grote zwembad.
Freuen Sie sich auf kostenloses WLAN und den herrlichen Blick vom großen Außenpool über das Tal von Val di Chiana.

Het hotel heeft mooi ingerichte kamers met WiFi en beschikt over een eigen paardenranch, een rijschool en 2 zwembaden.
Es bietet Ihnen ein reizvolles Interieur mit WLAN und verfügt über einen eigenen Reiterhof, eine Reitschule sowie 2 Pools.

Het restaurant van hotel Hohberg heeft een mooi terras in de tuin en verzorgt ook een ontbijtbuffet.
Die Unterkunft verfügt auch über einen Fitnessraum. Das Restaurant im Hotel Hohberg bietet eine reizvolle Gartenterrasse und serviert auch ein Frühstücksbuffet.

Het restaurant van het hotel heeft een à-la-cartemenu en u kunt heerlijk ontspannen bij de open haard. Verder biedt het restaurant vanaf zijn overdekte veranda een mooi uitzicht.Het hotel runt ook een groot restaurant, Watervall Inn (Fossbúð), dat u op korte afstand kunt vinden. Geniet van het adembenemende uitzicht op de gletsjer en waterval Skogarfoss (Eyjafjall Skogarfoss) en kom tot rust in het hotel met zijn mooi onderhouden tuinen, een sauna, en een onoverdekte hot tub.
Das Hotelrestaurant bietet ein á la carte Menü, wobei Sie Ihre Speisen entspannt am offenen Kamin oder auf der überdachten Terrasse mit herrlichem Ausblick genießen können. Darüber hinaus betreibt das Hotel ein großes Restaurant in der Nähe, das Wasserfall Inn (Fossbúð). Vom gepflegten Hotelgarten bietet sich Ihnen ein atemberaubender Blick auf den Eyjafjall-Gletscher und den Skogarfoss-Wasserfall. Entspannung pur versprechen der Whirlpool im Freien sowie die Sauna.

Het leuke Arcadia Hotel Günzburg heeft 3 sterren en is mooi gelegen in het historische deel van Günzburg, vlak bij de rivier de Donau en het pretpark Legoland.
In attraktiver Lage in der historischen Altstadt von Günzburg unweit der Donau und des Freizeitparks Legoland begrüßt Sie dieses charmante 3-Sterne-Hotel.

Het Quality Hotel Hof heeft een mooi terras en biedt smakelijke regionale en seizoensgebonden gerechten.
Im Restaurant des Quality Hotel Hof, zu dem eine bezaubernde Terrasse gehört, genießen Sie köstliche saisonale Gerichte der Region.

U kunt genieten van lokale en internationale drankjes in de bar van het hotel, die een mooi terras heeft.
Kosten Sie hier lokale und internationale Getränke an der Hotelbar mit charmanter Terrasse.