Traduction de «hotel sao mamede ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hotel Sao Mamede ligt op 2 minuten lopen van het Tamariz-strand, en beschikt over een bar, en kamers met airconditioning en lcd-tv's.
Nur 2 Gehminuten vom Strand Tamariz entfernt begrüßt Sie das Hotel S. Mamede. Es bietet klimatisierte Zimmer mit LCD-TV und eine Bar.

Het Casa de São Mamede ligt op 5 minuten rijden van het uitgaansgebied de Bairro Alto.
Lissabons bekanntestes Ausgehviertel, Bairro Alto, erreichen Sie nach einer 5-minütigen Fahrt.

Het Hotel S. Mamede ligt op 4 minuten lopen van het treinstation van Estoril.
Im Hotel S. Mamede wohnen Sie nur 4 Gehminuten vom Bahnhof Estoril entfernt.

Natuurpark Serra de São Mamede ligt op 20 minuten rijden van het hotel.
Der Nationalpark Serra de São Mamede liegt 20 Fahrminuten entfernt.

Uniclass Hotel São Paulo ligt in het centrum van São Paulo, op slechts 2 startenblokken van metrostation República. Het hotel biedt praktische accommodatie met WiFi en een ontbijtbuffet.
Nur 2 Blocks vom U-Bahnhof República entfernt bietet Ihnen das Uniclass in der Innenstadt von São Paulo eine praktische Unterkunft mit WLAN sowie einem Frühstücksbuffet.

Hotel São Cristovão ligt op 9 minuten rijden van het Maracanã-stadion in Rio de Janeiro. Het is voorzien van gratis WiFi en biedt praktische accommodatie op slechts 3 km van het stadscentrum.
Das Hotel São Cristovão begrüßt Sie nur 9 Fahrminuten vom Stadion Rio de Janeiro Maracanã und 3 km vom Stadtzentrum entfernt mit praktische Unterkünften und kostenfreiem WLAN in allen Bereichen.

Het Hotel São José ligt op loopafstand van de Basiliek van het Heiligdom en de kapel van de verschijningen.
Das Hotel São José liegt nur wenige Gehminuten von der Wallfahrtskirche und der Kapelle der Erscheinungen entfernt.

Hotel São Bento ligt op minder dan 2 km van het centrum van Rio de Janeiro en op 5 km van de luchthaven Santos Dumont. Het biedt eenvoudige accommodatie met airconditioning.
Knapp 2 km vom Zentrum von Rio de Janeiro und 5 km vom Flughafen Santos Dumont entfernt begrüßt Sie das Hotel São Bento mit schlichten, klimatisierten Unterkünften.

Hotel São Sebastião ligt op afstand van de drukke toeristische trekpleisters van de Algarve en het biedt rustige accommodaties en een buitenzwembad in het dorp Boliqueime.
Abseits der überfüllten Touristenhochburgen an der Algarve im Dorf Boliqueime heißt Sie dieses Hotel willkommen und bietet Ihnen ruhige Zimmer und einen Außenpool.

Hotel São Sebastião ligt op slechts 5 minuten rijden van het treinstation van Boliqueime en op 13 km van de bruisende stad Albufeira.
Das São Sebastião ist nur 5 Fahrminuten vom Bahnhof Boliqueime und 13 km vom geschäftigen Treiben in der Stadt Albufeira entfernt.