Traduction de «hotel santana biedt een panoramisch uitzicht en heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Santana biedt een panoramisch uitzicht en heeft een zwembad op het dak met uitzicht op zee en op het landschap rondom Saint Paul's Bay.
Das Hotel Santana, das Sie mit seinem Panoramablick begeistern wird, begrüßt Sie mit einem Pool auf dem Dach mit Meerblick und Aussicht über die landschaftlich reizvolle Umgebung von San Pawl il-Baħar.

La Foresteria di San Leo ligt op een hoogte van 850 meter. Deze grote historische boerderij biedt een panoramisch uitzicht en heeft een grote tuin met zwembad op een rustige locatie net buiten Trivigno, in Basilicata.
Auf einer Höhe von 850 m bietet dieses große historische Bauernhaus Panoramablick und einen großen Garten mit Pool. Sie wohnen in ruhiger Lage, etwas außerhalb von Trivigno in der Region Basilikata.

De bar biedt een panoramisch uitzicht en heeft een open haard voor in de winter.
Panorama-Aussichten genießen Sie auch in der Bar, wo Sie im Winter ein Kamin aufwärmt.

De spa van 1.500 m² biedt een panoramisch uitzicht en heeft een binnenzwembad met een open haard, een Finse kruidensauna, een stoombad, een infraroodcabine en een ontspanningsruimte.
Der 1. 500 m² große Wellnessbereich bietet Ihnen eine herrliche Aussicht und verfügt über einen Innenpool mit einem offenen Kamin, eine finnische Kräutersauna, ein Dampfbad, eine Infrarotkabine und einen Ruhebereich.

Het Pier Beach Hotel Apartments biedt een panoramisch uitzicht op de Baai van Limassol en heeft studio's met airconditioning en een gemeubileerd balkon.
Das Pier Beach Hotel Apartments verfügt über einen Panoramablick auf die Bucht von Limassol und bietet klimatisierte Studios mit einem möblierten Balkon.

Hotel Aleksandar biedt een panoramisch uitzicht over Nis en bevindt zich op slechts 4 minuten van het stadscentrum. Het heeft 3 restaurants, een gratis bewaakte parkeerplaats, en gratis WiFi.
Mit herrlichem Blick über Nis bietet das Hotel Aleksandar 3 Restaurants, kostenlose, bewachte Parkplätze und gratis WLAN. Das Stadtzentrum ist nur 4 Minuten entfernt.

Hotel Borgarvirki biedt een panoramisch uitzicht op het ruige landschap. Het heeft een modern interieur en lichte slaapkamers.
In den modern und hell gestalteten Zimmern des Hotel Borgarvirki genießen Sie einen herrlichen Blick auf die zerklüftete Landschaft.

Dit hotel ligt in het landschapspark Tyniecki, dicht bij de rivier en biedt een panoramisch uitzicht. Het heeft een gunstige ligging nabij de snelweg, de luchthaven Balice, het centrum en de stations van de stad.
Dieses Hotel mit Panoramablick genießt eine günstige Lage im Landschaftspark Tyniecki nahe dem Fluss, der Autobahn, dem Flughafen Balice, dem Stadtzentrum und den Bahnhöfen.

Het Bodensee-Hotel Sonnenhof biedt een panoramisch uitzicht op de Bodensee. Dit viersterrenhotel in Kressbronn heeft een groot wellnesscentrum met een zwembad, een privéstrand en gevarieerde gerechten.
Mit einem Panoramablick auf den Bodensee erwartet Sie dieses 4-Sterne-Hotel in Kressbronn.

Hotel Martini biedt een panoramisch uitzicht op de Hohe Tauern en heeft een rustige locatie op 800 meter van het centrum van Kaprun.
Das Hotel bietet Ihnen eine Panoramaaussicht auf die Hohen Tauern und erfreut sich einer ruhigen Lage in 800 m Entfernung vom Ortskern der Gemeinde Kaprun.