Vertaling van "hotel san marcos is mooi " (Nederlands → Duits) :

Hotel San Marcos is mooi gelegen en kijkt uit op het strand van Brava vanuit de wijk San Rafael.
Das Hotel begrüßt Sie im Viertel San Rafael in einer eleganten Umgebung mit Blick auf den Strand Brava.

Dit aantrekkelijke hotel ligt op een mooi, rustig terrein en is gevestigd in een gebouw waarvan sommige delen dateren uit de 17e eeuw. Het biedt gratis WiFi, een charmant café en het uitstekende restaurant Marco Pierre White Wheeler's of St James's.
Auf einem herrlichen und ruhigen Grundstück erwartet Sie dieses attraktive Hotel in einem Gebäude, das zum Teil aus dem 17. Jahrhundert stammt. Zu den Annehmlichkeiten gehören kostenfreies WLAN, eine gemütliche Bar und das erstklassige Restaurant Marco Pierre White Wheeler of St. James.

Hotel San Marco is een handige, moderne accommodatie, die dicht bij afritten van de snelwegen en hoofdwegen gelegen is.
Komfortable, zeitgemäß ausgestattete Zimmer erwarten Sie im Hotel San Marco. Sie wohnen unweit von Autobahnausfahrten und Hauptstraßen.

Hotel San Marco ligt op een prachtige locatie direct aan het strand en heeft uitzicht op de mooie Adriatische Zee in een van de mooiste regio's van Italië.
Das San Marco Hotel empfängt Sie in wunderschöner Lage, direkt am Strand zur herrlichen Adria, einer der schönsten Regionen Italiens.

Ook kunt u een bezoek brengen aan de bar van het hotel en, indien het mooi weer is, kunt u gebruikmaken van de barbecue in de tuin.
Entspannen Sie in der Hotelbar und nutzen Sie bei schönem Wetter die Grillmöglichkeiten im Garten.

Het Villa Maja is vredig gelegen in Baska, op het eiland Krk. Dit elegante hotel beschikt over een mooi terras met een zwembad, een hot tub en een panoramisch uitzicht.
Die elegante Villa Majan befindet sich in ruhiger Lage in Baska auf der Insel Krk und bietet eine hübsche Terrasse mit einem Pool, einem Whirlpool und Panoramablick.

Het hotel beschikt over een mooi ingerichte tuin met barbecuefaciliteiten, gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi in de hele accommodatie.
Freuen Sie sich auf einen liebevoll eingerichteten Garten mit Grillmöglichkeiten, kostenfreie Privatparkplätze und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Het hotel bestaat uit een mooi, historisch pand en een modern gebouw waar de meeste kamers een balkon hebben.
Das Hotel besteht aus einem einladenden historischen Gebäude und einem modernen Gebäude, in dem die Zimmer größtenteils über Balkon verfügen.

Het ontbijt wordt geserveerd bij het naastgelegen hotel, dat ook een mooi restaurant heeft.
Das Frühstück wird im benachbarten Hotel mit einem schönen Restaurant serviert.

Het restaurant van hotel Hohberg heeft een mooi terras in de tuin en verzorgt ook een ontbijtbuffet.
Die Unterkunft verfügt auch über einen Fitnessraum. Das Restaurant im Hotel Hohberg bietet eine reizvolle Gartenterrasse und serviert auch ein Frühstücksbuffet.