Traduction de «hotel san diego ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Doubletree Club Hotel San Diego ligt op slechts enkele minuten van het San Diego Convention Center, prachtige stranden en de internationale luchthaven van San Diego.
Im Doubletree Club Hotel San Diego wohnen Sie nur wenige Minuten vom San Diego Convention Center, wunderschönen Stränden und dem internationalen Flughafen San Diego entfernt.

Het charmante Hotel San Diego ligt naast Unión Square. Het biedt gratis WiFi en heeft een Italiaans restaurant en een mooie binnenplaats met een fontein.
Das Hotel San Diego liegt direkt am Platz Unión. Die bezaubernde Unterkunft bietet neben einem italienischen Restaurant einen hübschen Innenhof mit einem Brunnen.

Het Handlery Hotel San Diego ligt vlak bij de snelweg I-8 en op 10 minuten rijden van het centrum van San Diego.
Nur 10 Fahrminuten von San Diegos Innenstadt entfernt und in unmittelbarer Nähe der I-8 empfängt Sie dieses Hotel und Resort.

Hotel Don Diego ligt op een rustige locatie in Porto San Paolo en biedt internationale en regionale gerechten in een traditionele setting.
Das Hotel Don Diego verfügt über eine ruhige Lage in Porto San Paolo. Kulinarisch verwöhnt Sie das Hotel mit internationaler und regionaler Küche, serviert in einem traditionellen Ambiente.

De dierentuin van San Diego ligt op slechts een kleine 5 km van het San Diego Marriott Marina and Marquis en Sea World ligt op 9 km afstand.
Der Zoo von San Diego befindet sich nur 5 km vom San Diego Marriott Marina entfernt, vom Themenpark Sea World trennen Sie 8 km.

Dit suitehotel in het hart van San Diego ligt op een steenworp afstand van de belangrijkste lokale attracties, zoals onder meer het San Diego Convention Center. Het biedt een scala aan gratis voorzieningen en ruime accommodaties.
Im Herzen von San Diego erwartet Sie nur wenige Schritte entfernt von bedeutenden Sehenswürdigkeiten wie dem Kongresszentrum San Diego Convention Center dieses Hotel. Freuen Sie sich auf geräumige Suiten und kostenfreie Annehmlichkeiten.

Het conferentiecentrum van San Diego ligt op 1,6 km van de accommodatie.
Das Kongresszentrum San Diego liegt 1,6 km entfernt.

Dit non-profithostel in San Diego ligt in het Gaslamp Quarter en serveert dagelijks een ontbijt. Het beschikt over een volledig uitgeruste keuken en biedt 24 uur per dag gratis koffie, thee, warme chocolademelk en gefilterd water.
Dieses gemeinnützige Hostel empfängt Sie im Gaslamp Quarter in San Diego und bietet Ihnen täglich ein Frühstück, eine voll ausgestattete Küche sowie kostenfreien Kaffee, Tee, heißen Kakao und gefiltertes Wasser rund um die Uhr.

Het Manchester Grand Hyatt San Diego ligt op een uitstekende locatie in de buurt van vele bezienswaardigheden.
Das Hotel Manchester Grand Hyatt San Diego besticht durch eine hervorragende Lage in der Nähe zahlreicher Sehenswürdigkeiten.

Het Conferentiecentrum van San Diego ligt op minder dan 1,5 km van de accommodatie.
Das San Diego Convention Center liegt weniger als 1,5 km entfernt vom Harbour Lights.