Vertaling van "hyatt san diego " (Nederlands → Duits) :

Het Manchester Grand Hyatt San Diego is een luxe resort ligt in het centrum van San Diego en heeft de Top of Hyatt Lounge Bar met op 40 verdiepingen boven de baai van San Diego een spectaculair uitzicht.
Das luxuriöse Resort-Hotel Manchester Grand Hyatt San Diego in der Innenstadt von San Diego erwartet Sie mit der Top of Hyatt Lounge Bar mit einem spektakulären Blick 40 Stockwerke über der San Diego Bay.

Het Manchester Grand Hyatt San Diego ligt op een uitstekende locatie in de buurt van vele bezienswaardigheden.
Das Hotel Manchester Grand Hyatt San Diego besticht durch eine hervorragende Lage in der Nähe zahlreicher Sehenswürdigkeiten.

Manchester Grand Hyatt San Diego met een spa biedt 1,628 kamers met een iPod dock en designer toiletartikelen.
Buchen Sie diese Unterkunft mit Wellnessangebot! Das Manchester Grand Hyatt San Diego bietet 1,628 Gästezimmer, die durch iPod-Dockingstationen und Designer-Toilettenartikel bestechen.

De vuurplaats met uitzicht op de baai van San Diego is een geweldige plek voor gasten om te ontspannen na een dag vol spa-behandelingen in het Manchester Grand Hyatt of zwemmen.
Die Feuerstelle mit Blick auf die San Diego Bay eignet sich hervorragend, um nach einem Bade- oder Wellnesstag im Manchester Grand Hyatt zu entspannen.

Ontspan in HYATT house San Diego/Sorrento Mesa dankzij lakens van Egyptisch katoen op de kamers, een buitenzwembad en gratis ontbijt, wat dit zakelijke hotel in Central San Diego (San Diego) een uitstekende keuze maakt.
Entspannen Sie sich! HYATT house San Diego/Sorrento Mesa bietet Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle in den Zimmern, einen Außenpool und inbegriffenes Frühstück, so dass dieses Hotel für Geschäftsreisende in San Diego (Central San Diego) für Ihren Aufenthalt äußerst empfehlenswert ist.

Hyatt Place San Diego/Vista-Carlsbad heeft ook een buitenzwembad en gratis WiFi en ligt vlak bij de bars en clubs in Carlsbad - Oceanside.
In den Zimmern von Hyatt Place San Diego/Vista-Carlsbad laden Designer-Toilettenartikel zum Relaxen ein.

Boek je accommodatie voor families bij HYATT house San Diego/Carlsbad, met 97 kamers met klimaatregeling en gratis WiFi.
Buchen Sie diese Unterkunft für Familien! Das HYATT house San Diego/Carlsbad bietet 97 Gästezimmer, die über individuelle Klimaregelung und WLAN-Internetzugang (kostenlos) verfügen.

Boek een kamer in HYATT house San Diego/Carlsbad en profiteer van de ideale locatie vlak bij een treinstation.
Buchen Sie HYATT house San Diego/Carlsbad und profitieren Sie von der idealen Lage in der Nähe eines Bahnhofs.

Hyatt Place San Diego/Vista-Carlsbad voor zaken biedt 150 kamers met een iPod dock en designer toiletartikelen.
Buchen Sie diese Unterkunft für Geschäftsreisende! Das Hyatt Place San Diego/Vista-Carlsbad bietet 150 Gästezimmer, die durch iPod-Dockingstationen und Designer-Toilettenartikel bestechen.

Boek je accommodatie voor zaken bij HYATT house San Diego/Sorrento Mesa, met 193 kamers met een iPod dock en designer toiletartikelen.
Buchen Sie diese Unterkunft für Geschäftsreisende! Das HYATT house San Diego/Sorrento Mesa bietet 193 Gästezimmer, die über iPod-Dockingstationen und Designer-Toilettenartikel verfügen.