Traduction de «hotel samos is geopend » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Samos is geopend van februari tot oktober.
Das Hotel Samos ist von Februar bis Oktober geöffnet.

Het Hotel Samos Sun ligt in het historische dorp Pythagorion. U kunt hier kennismaken met een unieke regio met meer dan 26 eeuwen aan Griekse geschiedenis.
Im historischen Dorf Pythagorion erwartet Sie das Samos Sun. Sie wohnen in einer einzigartigen Region, in der Sie über 26 Jahrhunderte griechischer Geschichte erkunden können.

Gasten kunnen een verfrissende duik nemen in het zwembad van Hotel Samos of ontspannen op het terras met een drankje van de bar aan het zwembad.
Nehmen Sie ein erfrischendes Bad im Swimmingpool im Samos Hotel oder entspannen auf der Sonnenterrasse bei einem Drink von der Poolbar.

De kamers van Hotel Samos zijn geluiddicht en smaakvol ingericht met zachte kleuren.
Die Zimmer des Hotel Samos sind schallisoliert und geschmackvoll in sanften Farben eingerichtet.

Hotel Samos biedt buitenzwembaden voor volwassenen, omgeven door een zonneterras met ligstoelen.
Zu den Vorzügen im Hotel Samos gehören Außenpools für Erwachsene, die von einer Sonnenterrasse mit Liegen umgeben werden.

Charles Street bevindt zich bij het hotel en is geopend voor ontbijt, lunch en diner.
Das hauseigene Charles Street ist zum Frühstück, Mittag- und Abendessen geöffnet, verwöhnt Sie mit Mahlzeiten in einem Bistro-Ambiente und bietet außerdem eine Bar.

Het restaurant bij het hotel is dagelijks geopend voor het ontbijt.
Im Restaurant des Hotels stärken Sie sich morgens mit einem Frühstück.

Het hotel is nieuw geopend in 2010 en beschikt over een lounge met open haard en ondergrondse parkeergelegenheid.
Das Apart-Elisabeth wurde 2010 neu eröffnet und verfügt über eine Lounge mit Kamin und eine Tiefgarage.

Dit hotel is onlangs geopend, en het ligt aan de westzijde van de Golf van Chania, aan een langgerekt strand. Het biedt een prachtig uitzicht op de Golf van Chania en de indrukwekkende Kaap Spatha.
Das neu eröffnete Hotel befindet sich auf der Westseite des Golfs von Chania und liegt an einem langen Strand. Es bietet Ihnen eine herrliche Aussicht auf den Golf von Chania und das atemberaubende Kap Spatha.

Let op: dit hotel is alleen geopend van april tot oktober.
Bitte beachten Sie, dass das Hotel nur von April bis Oktober geöffnet ist.