Traduction de «hotel salus terme ligt net buiten het centrum van viterbo » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Salus Terme ligt net buiten het centrum van Viterbo en beschikt over een gratis wellnesscentrum met diverse zwembaden, een hot tub en een sauna.
Etwas außerhalb des Zentrums von Viterbo erwartet Sie das Hotel Salus Terme mit einem kostenfreien Wellnesscenter mit mehreren Swimmingpools, einem Whirlpool und einer Sauna.

Hotel La Rosa ligt net buiten het centrum van Bratto en dicht bij de Presolana Pass. Het biedt comfortabele en vriendelijke accommodatie op een berghelling.
Am Rande des Zentrums von Bratto und nahe des Gebirgspasses Presolana erwartet Sie das Hotel La Rosa mit komfortablen und freundlichen Unterkünften in Berglage.

Hotel la Torre ligt net buiten het centrum van Los Montesinos, in de regio Valencia. Het hotel bevindt zich op slechts 10 minuten rijden van Torrevieja.
Das Hotel la Torre liegt etwas außerhalb der Stadt Los Montesinos, in der Region Valencia, nur 10 Autominuten von Torrevieja entfernt.

Het Gran Hotel La Hacienda ligt net buiten het centrum van La Pineda en op 150 meter van het strand.
Nur 150 m vom Strand entfernt liegt das Gran Hotel La Hacienda etwas außerhalb des Zentrums von La Pineda.

Het hotel Le Faisan Dore ligt net buiten het centrum van Fontenai-sur-Orne. Het biedt u rustige en goed uitgeruste kamers, met gratis draadloos internet.
Das Hotel liegt etwas außerhalb des Zentrums von Fontenai-sur-Orne. Im Le Faisan Dore erwarten Sie ruhige, gut ausgestattete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het Ibis Swansea Hotel ligt net buiten het centrum Swansea, in de nieuwe wijk SA1 Waterfront.
Etwas außerhalb von Swanseas Zentrum erwartet Sie das Ibis Swansea Hotel im Hafenviertel SA1.

Dit moderne hotel ligt net buiten het centrum van Inverness en op 15 minuten rijden van de luchthaven van Inverness.
Etwas außerhalb des Stadtzentrums von Inverness wohnen Sie in diesem modernen Hotel etwa 15 Fahrminuten vom Flughafen Inverness entfernt.

Dit Campanile Hotel ligt net buiten het centrum van Pontarlier.
Unweit des Zentrums von Pontarlier begrüßt Sie dieses Campanile-Hotel.

Dit hotel ligt net buiten het centrum van Milton Keynes, op 5 minuten rijafstand van de snelweg M1.
Das etwas außerhalb von Milton Keynes gelegene Hotel ist eine 5-minütige Fahrt von der Autobahn M1 entfernt.

Het gunstig geprijsde hotel ibis budget Pontarlier ligt net buiten het centrum van Pontarlier.
Das preiswerte Hotel ibis budget Pontarlier liegt gleich außerhalb der Stadt Pontarlier.