Traduction de «hotel saint george beschikt over » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Saint George beschikt over een weelderige tuin met 2 zwembaden en spafaciliteiten.
Das Hotel Saint George begrüßt Sie mit einem blühenden Garten mit 2 Pools und Wellnesseinrichtungen.

Motel Saint Georges beschikt over een volledig uitgeruste keuken voor gemeenschappelijk gebruik. Deze keuken ligt midden in de tuin en is in de zomer geopend.
Im Sommer bietet das Motel Saint Georges außerdem eine voll ausgestattete Gemeinschaftsküche in der Mitte des Gartens.

La Bastide Saint Georges beschikt over comfortabele kamers met een eigen terras, een zwembad en een ontspanningsruimte.
Das La Bastide Saint Georges verfügt über komfortable Zimmer mit eigener Terrasse, Pool und Ruhebereich.

Hotel Saint Georges Tunis beschikt ook over een ontbijtruimte, een tv-lounge en een terras waar u heerlijk kunt ontspannen met een drankje.
Das Hotel Saint Georges Tunis besitzt einen Frühstücksraum, eine TV-Lounge und eine Außenterrasse, auf der Sie bei einem Getränk entspannen können.

Elke kamer kijkt uit op de golfbaan en de Outeniqua-gebergte of op de tuinen en zwembaden Het Protea Hotel King George beschikt over een verscheidenheid aan recreatieve faciliteiten, waaronder 2 buitenzwembaden, dartborden en bowlingbanen.
Jedes Zimmer blickt entweder auf den Golfplatz und die Outeniqua-Berge oder den Garten und die Swimmingpools. Das Protea Hotel King George bietet eine Vielzahl an Freizeiteinrichtungen, darunter 2 Außenpools, Dart und Bowling.

Hotel St. Georg beschikt over een hamam, een tuin en een terras.
Zu den Annehmlichkeiten des Hotels St. Georg zählen ein Hamam, ein Garten und eine Terrasse.

Hotel The George beschikt met zijn prachtige plafonds met balken en grote open haarden over veel historische charme en karakter.
Das The George zeichnet sich durch seinen historischen Charakter und Charme aus, der durch die wunderschönen freiliegenden Balken und Eckkamine unterstrichen wird.

Hotel St. Georg beschikt over elegante en gezellige kamers en-suites in de unieke ambiance van een Salzburger landgoed.
Das Hotel St. Georg bietet Ihnen elegante Zimmer und Suiten mit dem individuellen Ambiente eines Salzburger Landsitzes.

Hotel Saint Georges ligt in het 9e arrondissement van Parijs, op 650 meter van de Moulin Rouge en op 10 minuten lopen van het Montmartre.
Im zentralen 9. Arrondissement von Paris, nur 650 Meter vom Moulin Rouge und einen 10-minütigen Spaziergang vom Viertel Montmartre entfernt, begrüßt Sie das Hotel Saint Georges.

Hotel Saint George biedt een aantrekkelijk vakantieverblijf, waar u zich zeker thuis zult voelen. Het ligt op een steenworp afstand van de kust van Euboea.
Daneben befindet sich ein Fährhafen, von dem die Fähren direkt über den Golf von Evoikos nach Attika fahren. Das nur wenige Schritte von der euböäischen Küste entfernte Hotel Saint George begrüßt Sie mit einer attraktiven Unterkunft, in der Sie sich wie zu Hause fühlen.